LUI BATMAN - превод на Български

• на батман
• на прилепа

Примери за използване на Lui batman на Румънски и техните преводи на Български

care încearcă să dezvăluie identitatea lui Batman, este o aluzie la The Riddler.
който се опитва да разкрие самоличността на Батман, е алюзия към The Riddler.

Personaj fictiv lui Batman ia permis să fie de nerecunoscut,
Литературен герой Батман му позволява да бъде неузнаваем,

Căpitanul Yindel este total împotriva lui Batman, iar după ce se va instala în funcţie,
Кап. Йендел ще се изправи решително срещу Батман и като встъпи в длъжност, ще го преследва

prinţul clovn al crimei, e principalul vrăjmaş vechi al lui Batman.
Принца клоун на престъпността отдавна е най-великият враг на Батман.

Având o strânsă legătură cu pensionarea lui Gordon, diseară se împlinesc 10 ani de la ultima apariţie a lui Batman.
Скорощното пенсиониране на Гордън съвпада с отбелязването на 10 години от последното появяване на Батман.

Să spunem că mă bucur că ai supravieţuit pensionarii lui Batman şi să sperăm că aşa va rămâne.
Да кажем просто, че се радвам, че преживя пенсионирането си като Батман и се надявам да продължи така.

Însă pe termen lung, o întreagă generaţie de tineri se va lega de baza propriei deziluzii patologice a lui Batman.
Но в дългосрочен план цяло поколение младежи ще следват тази схема на патологичното заблуждение на Батман.

Originea lui Batman este prima oara prezentata in Detective Comics 33, in Noiembrie 1939, si mai in amanunt in Batman 47,
Той вече се подвизава като борец срещу престъпността.[41] Произходът на Батман е представен за първи път Detective Comics бр. 33 през ноември 1939 г.,

Pestera lui Batman si Turnul de Veghe pentru a accesa magazine,
пещерата на Батман и Наблюдателната кула на Лигата на справедливостта,

Alătură-te lui Batman, faimosul luptător cu mantie,
Присъедини се към Батман- рицарят в пелерина-

Azi e aniversarea primei apariţii a lui Batman, şi majoritatea super-eroilor sunt foarte sentimentali, aşa
След като днес се отбелязва юбилей от първото появяване на Батман и повечето супер герои са много развълнувани,

Aspecte ale personalității lui Batman, istoria personajului
Различни аспекти от личността на Батман, историята на персонажа,

este cel care comandă crearea seriei limitate de povești Untold Legend of Batman pentru a tipări întrega cronică a originii și istoriei lui Batman.
редактор Пол Левиц упълномощава ограничената поредица„Неразказаната легенда за Батман“, за да хронизира напълно произхода и историята на Батман.

Batman Ninja face o călătorie de-a lungul veacurilor, în timp ce mașina de deplasare a timpului lui Gorilla Grodd transportă mulți dintre cei mai răi dușmani ai lui Batman în Japonia feudală- împreună cu Dark Knight
Батман Нинджа пътува през вековете, като машина на времето прехвърля много от най-лошите врагове на Батман във феодална Япония- заедно с Черния рицар

când apare într-o poveste de două pagini adevărata personalitate al lui Batman, un personaj influențat de moartea părinților.
откривайки се в история от две страници, която установява мрачната личност на Батман, персонаж, подтикван от загубата на родителите си.

când apare într-o poveste de două pagini adevărata personalitate al lui Batman, un personaj influențat de moartea părinților.
откривайки се в история от две страници, която установява мрачната личност на Батман, персонаж, подтикван от загубата на родителите си.

numai aici vă va urma pe urmele lui Batman sau poliția poate bate Harley Quinn.
дори Champions Online, само тук ще следват стъпките на Батман или полицията могат да бият Harley Quinn.

Aventurile lui Batman devin mai întunecate și mai morbide în această perioadă, fiind prezentate multe crime oribile și apariția lui Joker ca și psihopat, cât și introducerea lui Ra's al Ghul, un terorist de câteva secole care cunoaște adevărata identitate a lui Batman.
Приключенията на Батман стават някак по мрачни и сурови през този период, описвайки все повече насилствени престъпления, включително първата поява(след началото на Златната епоха) на Жокера в ролята на психопат и пристигането на Рейш Ал Гул, вековно-стар терорист, който знае тайната самоличност на Батман.

E Plastic Man, unul dintre prietenii cei mai talentați ai lui Batman, Red Tornado,
Да вземем Пластичния- един от най-талантливите приятели на Батман, Червеното торнадо- андроид,

Pestera lui Batman.
Пещерата на Батман.