LUI BLAIR - превод на Български

• блеър

Примери за използване на Lui blair на Румънски и техните преводи на Български

tatăl vitreg al lui Blair. Dânsa e sotia mea, Eleanor.
втория баща на Блеър а това е жена ми Елеанор.

Dupa ce a fost refuzat la nunta lui Blair, nu prea cred ca Chuck ar mai face.
След като беше отхвърлен на сватбата на Блеър, не мисля, че Чък.

Biroul lui Blair nu a informat dacă exploziile de duminică vor afecta itinerariul acestuia în Turcia.
От офиса на Блеър не бе съобщено дали взривовете в неделя ще засегнат програмата на премиера в Турция.

Adu microfilmul la evenimentul lui Blair din seara asta si de restul mă ocup eu.
Донеси филма на събитието на Блеър довечера, а аз ще се погрижа за останалото.

tot ceea ce ii face lui Blair.
което ти причини и за това, което прави с Блеър.

cred că-i o nouă tehnică de a-i atrage atenţia lui Blair.
това е някаква нова Бас схема да привлече вниманието на Блеър.

De ce nu-mi spui de ce i te opui lui Blair la propria ei petrecere?
Защо не ми каза, защо искаш да се изправиш пред Блеър на собственото и сватбено парти?

Un expert in tortura, un sadic adevărat… întrucât ucigașul lui Blair a fost nimic de genul.
Експерт в мъченията, истински садист… Докато убиецът на Блеър не е такъв.

Mult mai mulţi oameni erau interesaţi de ştirile false decât de opiniile lui Blair sau de informaţii reale.
И се убеждава- много повече хора се интересуват от фалшиви новини, отколкото от мненията на Блеър или от истински истории.

Prima apariţie oficială a lui Blair va avea loc astă-seară,
Първата публична изява на Блеър ще е този следобед, след като тя

Dar totul e pe cale sa se schimbe… Pentru ca am o pagina din jurnalul lui Blair Waldorf, in care spune clar cine e in inima ei. Si sunt multe altele de dezvaluit, cu amabilitatea bunei sale prietene S. V. D.
Но всичко това е на път да се промени… защото аз имам една страница от дневника на Блеър Уолдорф, където тя разказва всичко за това, коя е истинската и любов.

Noile atacuri au avut loc cu câteva ore înainte de sosirea lui Blair într-o vizită de lucru de şase ore la Ankara pentru discuţii cu omologul său turc Recep Tayyip Erdogan şi cu Preşedintele Ahmet Necdet Sezer.
Новите нападения бяха извършени само часове преди пристигането на Блеър на шестчасово работно посещение в Анкара за разговори с турския премиер Реджеп Тайип Ердоган и президента Ахмет Недждет Сезер.

imaginii reale a României", s-au plâns câţiva înalţi oficiali români într-o scrisoare adresată lui Blair, citaţi de The Observer.
кампания в британските медии, която сериозно вреди на истинския имидж на Румъния," са се оплакали група влиятелни румънски личности в писмо до Блеър, съобщава"Обзървър".

Dacă nu poţi face diferenţa între ce i-am făcut lui Blair şi ce ţi-am făcut ţie, atunci, descrierea ta din carte e mai precisă decât credeai.
Ако не можеш да откриеш разликата между това какво направих на Блеър и какво направих на теб, то може би описанието ти в книгата е по-точно, отколкото си мислиш.

pentru virtutea ramasa a lui Blair, sau poate vreun pugilism roial, orice ar fi si alea.
което е останало от Блеър, или може би кралски бой с юмруци, каквото и да е това.

Parerea lui Blair in legatura cu Gordon Brown,
Възгледите на Блеър за Гордън Браун,

si prietena ei, Blair Waldorf.
Серена и приятелката й Блеър Уолдорф.

Datorită lui Blair.
Всичко това благодарение на Блеър.

(Suprapunerea vocii lui Blair).
(Гласът на припокриване Блеър).

Anne, dă-i-l lui Blair.
Ан, дай го на Блеър.