LUI DRAKE - превод на Български

• дрейк

Примери за използване на Lui drake на Румънски и техните преводи на Български

să-i capturaţi pe hoţi, apoi să-i predaţi lui Drake Bishop, proprietarul hotelului şi al cazinoului Stratosphere?
сте била наета да откриете престъпниците и да ги предадете на Дрейк Бишъп, собственик на казино"Стратосфера"?

Mai întâi, noile descoperiri ne-au făcut să credem că viaţa poate înfiori în moduri care nu au fost luate în calcul de ecuaţia lui Drake.
Първо, нови открития ни карат да вярваме, че животът може да процъфтява по начини, които не са предвидени от уравненията на Дрейк.

Apoi la ecuaţia lui Drake, ştiţi, cea cu care se calculează probabilitatea apariţiei vieţii pe alte planete,
И след това е Уравнението на Дрейк, знаете, което разглежда вероятността на това живот да възникне на планетите,

În timp ce invenția lui Drake a făcut alții extrem de bogat,
Докато изобретение Дрейк прави други изключително богат,

Am început să-mi dau seama cât de interesantă este ecuaţia lui Drake pentru că se întinde pe toate aceste subiecte diferite-- fizică, chimie, sociologie, economie, astronomie.
И започнах да разглеждам колко интересно е Уравнението на Дрейк, защото обхваща всички тези различни предмети-- знаете, физика, химия, социология, икономика, астрономия.

Atunci când unul din experimentele lui Drake- extraterestrul Venom- se contopește cu corpul lui Eddie,
Докато разследва един от експериментите на Дрейк, извънземното Венъм се слива с тялото на Еди

Dar ideea lui Drake a devenit populară pentru că era foarte atrăgătoare-- voi reveni-- iar plecând de la acel experiment, care n-a reușit, am făcut cercetări SETI de atunci încoace, nu continuu, dar începând de atunci.
Но тази идея на Дрейк стана много популярна, защото звучеше много добре- и ще се върна на това- на базата на този неуспешен експеримент, от тогава ние правим проекта SETI, не без прекъсване, но от този момент нататък.

Ecuația lui Drake.
Уравнението на Дрейк.

Mobilul lui Drake.
Телефонът на Дрейк.

Din portbagajul maşinii lui Drake.
От колата на Дрейк.

Ăla e telefonul lui Drake.
В телефона на Дрейк!

Unde e corpul lui Drake?
Къде е тялото на Дрейк?

A doua venire a lui Drake.
Второто пришествие на Дрейк.

Ora estimată a decesului lui Drake.
Приблизителният час на смъртта на Дрейк.

Nu-i spun lui Drake nimic.
Няма да кажа на Дрейк нищо.

O să-i spui lui Drake?
Ще кажеш ли на Дрейк?

Poliţiştii sunt acum la locuinţa lui Drake.
Полицаите са пред дома на Дрейк.

Fiul lui Drake îţi va aduce medicamentele.
Дрейк ще ти донесе лекарството.

Am arătat poza lui Drake la bodega.
Показах снимката на Дрейк на чиновника.

Până atunci, voi avea puterile lui Drake.
Но дотогава, ще имам силите на Дрейк.