LUI ETHAN - превод на Български

• на итън
• на итан
• итан
• на етън

Примери за използване на Lui ethan на Румънски и техните преводи на Български

Îmi pare rău, aş fi vrut, dar i-am spus lui Ethan că voi ajunge acasă.
Съжалявам, с удоволствие, но казах на Итан че ще се прибера и.

Am corespondență de la John Woods, tatăl lui Ethan, unde prevede în mod explicit că Molly a avut probleme cu aderenta Ethan..
Имам кореспонденция от Джон Удс, бащата на Итън, където изрично се посочва, че Моли има проблеми при общуването с Итън..

Adică, ştiu că ce i se întâmplă lui Ethan este extrem,
Искам да кажа знам, че случилото се на Итън е екстремно,

Nu încă, dar dacă datele lui Ethan sunt o reminiscenţă a experienţei tale,
Още не, но ако данните на Итън ти напомнят нещо, тогава е възможно,

Sunt sigură că Ivan ţi-a spus că dispozitivul lui Ethan a înregistrat o cantitate uriaşă de date în momentul morţii sale.
Сигурно, Айвън ви е казал, че устройството на Итън е записало огромно количество данни в момента на смъртта.

Capacitatea lui Ethan de a vedea viitorul era defectul lui,
Способността на Итън да вижда бъдещето беше неговият недостатък.

A spus, citez,"M-am săturat de prostiile lui Ethan, o să am grijă de el odată pentru totdeauna.".
И е казал, цитирам,"Писна ми от глупостите на Итън ще се погрижа за него, веднъж завинаги".

demonul ce vrea să corupă sufletul lui Ethan.
който иска да поквари сърщето на Итън.

calculatorul ar fi putut accesa centrul de memorie din creierul lui Ethan în momentul morţii.
компютърът е имал достъп до центъра на паметта в мозъка на Итън, в момента на смъртта.

au fost ascunşi în sertarul lui Ethan.
са били скрити в чекмеджето на Итън.

Inclusiv posibilitatea ca corpul lui Ethan Burke să fi ars așa de tare
Включително възможността тялото на Итън Бюрк да е толкова зле пострадало,

Nici pic de sânge a lui Ethan, sau de piele, de păr
Няма и следа от кръв на Итън или кожа, или коса,

Singurul lucru de care ii pasa lui Ethan Hart este faptul ca nu avem acelasi ADN.
Единственото нещо, което интересува Итън Харт е фактът, че не споделяме едно и също ДНК. Ти си най-егоистичният човек.

Şi cred că dacă nu îi spui lui Ethan adevărul, despre tot, nu vei putea fi niciodată cât se poate de fericită.
И мисля, че ако не кажеш на Итън истината за всичко, никога не би била напълно щастлива.

Si îti spun că după moartea lui Ethan, am vrut ca ea să se facă bine sau pur si simplu să moară.
Казвам ти, че след като Итън умря, исках тя да се оправи или да умре.

Amprenta de talpă nu era a lui Ethan, deci poate fi a ucigaşului,
Стъпката не е от Итън. Може да е от убиеца

E un termen tehnic. L-am auzit ieri… când îi luam un interviu lui Ethan Powell.
Това е технически термин. Чух го ония ден… когато разпитвах Еетън Поулел.

Mă gândeam că poţi să faci rost de înregistrările apelurilor de urgenţă ale lui Ethan Grant?
Чудех се дали можеш да намериш аудиофайловете от обажданията на Итън Грант?

Aştepta să-i spun că mi-am dat seama cum i-a înscenat Pelant moartea lui Ethan Sawyer.
Чакаше да й кажа, че съм разбрала как Пелант я натопи за убийството на Итън Сойер.

dr. Temperance Brennan nu mai e suspectă în cazul crimei lui Ethan Sawyer şi-şi poate relua locul de drept la Jefferson.
д-р Темперънс Бренън вече не е заподозряна за убийството на Итън Сойър и може да заеме полагащото й се място в Джеферсън.