LUI HAN - превод на Български

• хан

Примери за използване на Lui han на Румънски и техните преводи на Български

Lucrul ciudat a fost ca lui Han nu i-a pasat ca l-au suspendat.
Най-смешното беше, че на Хан изобщо не му пукаше, че е изгонен.

Îi poţi spune lui Han că singura cale prin care mă voi întoarce acolo e dacă îşi va cere scuze.
Можеш да кажеш на Хан, че единственият начин да се върна тук, е ако се извини.

Sub conducerea lui Han Tervel(anii 700-718), Bulgaria isi extinde teritoriul
Под управлението на хан Тервел(700-718) България се разширява териториално

Să-i furăm farfuriie lui Han ca să nu le spălăm pe ale noastre, e genial.
Да откраднем чиниите на Хан, за да не се налага да чистим нашите вкъщи, е гениално.

Chiar şi la vârsta lui Han, care presupun că e undeva între 14
Дори за годините на Хан, което предполагам е някъде между 14

Mesajul lui Han de pe Weibo a fost repostat
Съобщението на Хан е републикувано и коментирано почти 24

treptat insula a fost colonizată de către chinezi- este poporul lui Han.
постепенно островът е бил колонизиран от китайците- това са хората на Хан.

Media ar fi manipulată iar autorităţile m-ar plasa din nou sub tutela lui Han Do Joon.
Медиите ще бъдат манипулирани, а властите ще ме върнат под опеката на Хан То Чун.

Hua, ai văzut-o pe Fang ajutându-l pe prizonier să scape punând vieţile lui Han şi Yuanyin în pericol?
Завиждал ли си Фанг, който помогна на затворника да избяга, Изложи на опасност живота на Хан и Яч-ин?

Oferindu-i lui Linus Tovarlds premiul de la Free Software Foundation este ceva de genul a-i oferi lui Han Solo premiul de la flota rebelă.
се даде награда на Линус Торвалдс от Асоциацията за свободен софтуер, това е все едно да се даде на Хан Соло награда за бунтовническата флотилия.

Chewbacca(sau"Chewie", cum era cunoscut de către prieteni) a fost un Wookiee legendar de pe Kashyyyk şi co-pilot al navei lui Han Solo, Şoimul Mileniului.
Чубака(наричан на галено от приятелите си Чуи) е легендарно ууки от Кашийк и втори пилот на кораба на Хан Соло„Хилядолетния сокол“.

In perioada lui Han Krum(anii 803-814), Bulgaria, margineste la vest imperiul lui Carol cel
По времето на хан Крум(803-814) България граничи на запад с империята на Карл Велики,

Când piciorul stâng al lui Han a fost amputat, la 7 ani distanță de la momentul în care a fost diagnosticat cu osteomielită,
Когато левият крак на Хан бива ампутиран седем години по-късно след поставена диагнозата остеомиелит, той си спомня

Lord Kublai… Vei rămâne Khan lui Hanuri.
Господарю Кубилай, оставаш хан на хановете.

Turneul lui Han.
Турнирът на Хан.

Spune-i lui Han.
Кажи на Хан.

În maşina lui Han.
В колата на Хан.

Alibiul lui Han verifică.
Алибито на Хан се потвърди.

Şi prietena lui Han.
И приятелка на Хан.

În masina lui Han.
Беше в колата на Хан.