LUI HOWARD - превод на Български

• на хауърд
• хауард

Примери за използване на Lui howard на Румънски и техните преводи на Български

Leonard, vrei, te rog, să-i spui lui Howard că sora mea n-a fost niciodată atrasă de el?
Ленърд, кажи на Хауърд, че сестра ми не го е харесвала?

După cum îi place lui Howard să spună:„Mintea nu ştie ce vrea limba.”.
Нали? Хауард обича да казва:"Умът знае не това, което езикът иска.".

Asta e lecţia finală, şi cred eu, cea mai frumoasă, a lui Howard Moscowitz. Faptul că, acceptând diversitatea fiinţelor umane, vom găsi o cale mai sigură spre adevărata fericire.
Това е последния и може би най-красивият урок от Хауард Московиц. Приемайки различията на човешките същества ще открием по-сигурен път към истинското щастие.

Astea sunt cuvintele lui Howard, nu ale mele, eu n-am nimic cu el.
Това са думи на Хауърд, не мои. Аз нямам нищо против Лус.

Au căutat, dar Softboy a lăsat un singur detaliu pe care i l-a spus lui Howard.
Претърсили са я. Но Софтбой им спестил детайл, който споделил на Хауърд.

cred eu, şi cea mai frumoasă, a lui Howard Moscowitz.
може би най-красивият урок от Хауард Московиц.

În mai puţin de jumătate de oră, 200 de tone metrice de combustibil vor fi aprinse într-o explozie controlată, chiar sub fundul lui Howard.
След половин час 200 метрични тона гориво ще пламнат в контролирана експлозия под"кейстера" на Хауърд.

mama gorila lui Howard, Am avut de ales.
майката горила на Хауърд, нямах избор.

Lauren, Jane mi-a spus despre cum ai plâns în biroul lui Howard și… vreau să știi că nu ești singură.
Лорън, Джейн ми каза, че си плакала в кабинета на Хауърд и искам да знаеш, че не си сама.

Nu ştiu de ce ar răspunde regizorul sau oricare dintre noi pentru acţiunile lui Howard.
може да е отговорен за действията на Хауърд.

Până la mijlocul lui octombrie emisiunea lui Howard Beale avea 42% audienţă… mai mult decât celelalte reţele de ştiri combinate.
От средата на октомври шоуто на Хауърд Бийл е устойчиво с 42 пункта повече от всички новинарски програми, взети заедно.

Aceasta a fost povestea lui Howard Beale, primul om cunoscut… să fie ucis pentru
Това бе историята на Хауърд Бийл, първият познат пример за човек който е убит,

Mă gândesc că i-ar putea fi de ajutor lui Howard dacă am întinde coarda puţin,
Можем да помогнем на Хауърд, ако постегнем малко градината. сигурно ще дойдат

Spune-i lui Howard Erickson… că a fost o plăcere să lucrez pentru el.
Кажи на Хауърд Ериксън, че за мен беше удоволствие да работя за него.

Prin descoperirile lui Howard Carter si ale arheologilor moderni,
Заради открития като на Хауърд Картър и на съвременните археолози,

El a spus ca un om a carui descriere se potriveste lui Howard Epps sa apropiat de el pe L Street, si l-a platit în numerar.
Каза, че мъж съвпадащ с описанието на Хауърд Епс, го е доближил на улицата и е платил в брой.

Mulţumită lui Howard Schultz, americanii au aflat ce înseamnă un latte, iar aceştia sunt
Че именно благодарение на Хауърд Шулц, американците днес знаят какво е лате-

la acoperişul portocaliu al budei lui Howard Johnson.
оранжевия покрив на клозета на Хауърд Джонсън.

Ce a fost atât de important să-i spui lui Howard înainte de întâlnirea noastră?
Какво е било толкова важно, че да се обадиш на Хемлин, преди да се срещнем?

Doamnelor şi domnilor, invitata din această seară a apărut în emisiunea lui Howard Stern şi la Comedy Central.
Дами и господа, участничката която предстои да видите е участвала в шоуто на Хауърд Стърн и в"Комеди Централ".