LUI KITTY - превод на Български

• кити

Примери за използване на Lui kitty на Румънски и техните преводи на Български

Şi îmi vine în minte în această zi sfântă… trista poveste a lui Kitty Genovese.
На този свят ден, искам да ви припомня тъжната история на Кити Женовиев.

Nu poţi rezolva problemele tuturor… ale mele, ale lui Kitty, ale lui Saul.
Не можеш да решиш проблемите на всички-- Моите, на Кити, на Сол.

era cea mai bună prietenă a lui Kitty si de Halloween.
беше най-добра приятелка на Кити, и на Хелоуин.

Am să fiu în spatele scenei după spectacolul celor de la Blue Man, fie dacă îi place lui Kitty sau nu.
Ще бъда зад кулисите… след Шоуто на Сините Мъже Независимо дали Кити иска или не.

Cum îi poţi spune lui Kitty să rişte şi să facă lucruri care o sperie
Как ще продължиш да казваш на Кити да рискува и да прави страшни неща,

Sadie i-a spus lui Kitty că s-a bătut cu un bărbat care a tras-o de păr.
Сейди е казала на Кити, че се е сбила с мъж, който е отскубнал от косата й.

Apoi bunicul l-a prezentat lui Kitty şi în schimb, ea a devenit iubita lui..
След това дядо го представи на Кити, и тя стана негова приятелка вместо мен.

E trist ce i s-a întâmplat lui Kitty, dar nu îţi datorez nimic.
Това което се случва с Кити е тежко, но аз не ви дължа нищо.

Dar mă întorc cu tortul lui Kitty, aşa că ai grijă să terminaţi înainte să.
Ще се върна с тортата на КИти, увери се, че ще си свършила.

Lui Kitty i s-a oferit o slujbă nemaipomenită,
На Кити са и предложили работа.

Trebuie să i-au ceva pentru menajera lui Kitty şi nu ştiu… stai aşa.
Трябва да взема нещо за прислужницата на Кити, но наистина не знам… Задръж.

Veterinarul i-a prescris lichide multe şi nişte medicamente experimentale. Lui Kitty trebuie să i se facă injecţii de două ori pe zi.
Ветиринарят я постави на диета и и назначи лечение с експериментални лекарства, ето защо на Китти трябва да се правят инжекции 2 пъти на ден.

Fapul ca fratele lui Kitty îşi serveşte cu bravură ţara face lucrurile mai personale, dar pentru un preşedinte aşa se şi cuvine.
Това, че брата на Кити служи на войната не я прави по-близо до дома, но за президент, трябва.

îi vei putea spune lui Kitty că ai încercat tot posibilul.
кампанията ти ще пропадне сама, а ти ще кажеш на Кити, че си направил всичко възможно.

Dar nu poţi suporta asta, deoarece vrei ca toţi să tratăm cancerul lui Kitty aşa cum vrei tu.
Но ти не можеш да го понасяш, просто защото искаш всички да се тревожим за рака на Кити както теб.

A fost ucisă pentru a face să arate ca atacator lui Kitty a fost la New York.
Убита е, за да изглежда като Kitty -те нападател беше в Ню Йорк.

trebuie să iau în drum cadoul pentru petrecerea copilului lui Kitty.
трябва да взема подарък за бебешкото парти на Кити.

nu voi repeta… Starea sănătăţii lui Kitty nu are nimic de-a face cu statul California,
няма да повтарям- здравето на Кити няма нищо общо с Калифорния нито пък с почтеността ми

Femeile care se potrivesc lui Kitty și Melanie Vad comercial" aspectul general
Жените, които съответстват на Kitty -те и Мелани Vilkas Г Общия външен вид

L-am pus pe Marlowe să muncească să verifice lista lui Kitty împotriva crimelor nerezolvate recente… în timp ce eu stăteam la taxi în gară… să văd cum cheia doctorului Forrest se va potrivi în enigmă.
Oставих Марлоу да сравни списъка на Кити с този на последните убийства, а аз с жълто такси, отидох до гарата, за да видя как ключа на д-р Форест, пасва на целия пъзел.