LUI PATRICK - превод на Български

• патрик

Примери за използване на Lui patrick на Румънски и техните преводи на Български

Îi doresc succes lui Patrick,… dar au devenit brusc indisponibili pentru recepţia lui de mâine seara… din caza orientărilor politice ale noului proprietar.
Желаят на Патрик, само успехи, но ненадейно, решиха да са затворени за утрешното му парти, поради политическите предпочитания, на новият собственик.

Vrei să spui că ei nu pot folosi proba înclinaţiei, împotriva lui Patrick, dar noi ar trebui să o folosim împotriva lui Wendy, de ce?
Казваш, че не могат да използват тенденциозно доказателство с/у Патрик но ще използваме токова с/у Уенди?

Poliţia a găsit-o parcată în garajul lui Patrick, dar nu e înregistrat când a ajuns acolo.
Полицията е намерила в гаража на Пат- рик, но няма запис кога е влязла там.

I-am spus lui Patrick că tu şi Greg v-aţi despărţit,
Казах на Патрик, че с Грег сте се разделили,

Concedierea lui Patrick a fost o măsură corectă pentru firmă,
Уволнението на Патрик беше вярното решение за компанията,

Şi-a asumat un risc, arătându-i lucrările lui Patrick şi chiar dacă nu s-a îndrăgostit de ele, ea a ieşit din carapace.
Тя пое риск като показа нещата си на Патрик и дори, че той не го хареса, тя се показа.

I-am spus lui Patrick ca dacă Ed se gândea
Казах на Патрик че ако Ед мисли

Deci, dacă valorifici libertatea lui Patrick, stii, poate doriți să găsiți ceva Worth publice în familie aveți în continuare.
Така че, ако цениш свободата на Патрик, може би ще намериш някаква ценност в семейството, което все още имаш.

De fapt, problema lui Patrick provine din problemele pe care le are în calitate de om de succes dedicat muncii lui si cu multe femei ahtiate după el.
Всъщност, проблемът на Патрик произтича от въпроси, които има като професионално успял човек с много жени, които го преследват.

Proprietarul nu m-a lăsat în apartamentul lui Patrick O'Toole, dar mi-a dat o informaţie foarte interesantă.
Наемодателя не ме пусна в апартамента на Патрик О'Tул, но ми даде много интересна информация.

Ziua lui Patrick.
ден на Патрик.

intense din viața lui Patrick.
емоционални дни от живота на Патрик.

Vreau să spun când ai fost săptămâna trecută la Washington,… să binecuvântezi dineul lui Patrick, şi-ai cunoscut acei oameni puternici?
Говоря за миналата седмица, когато беше във Вашингтон. Да благословиш тържеството на Патрик, и наблюдаваше всички тези могъщи хора?

Jean-Baptiste Grenouille, protagonistul cărții lui Patrick Suskind,"parfum", probabil ar fi iubit lumea modernă- o nouă generație de parfumieri nu ia în considerare Loonies când creează un parfum cu miros de cartofi prăjiți sau piatră fierbinte.
Jean-Baptiste Grenouille, главният герой на книгата Патрик Зюскинд,"парфюм", вероятно би се радвал на съвременния свят- ново поколение от парфюмеристите не считам лунатиците, когато те създават парфюм с аромат на пържени картофи или вулканични камъни.

Petrecerea din această seară ce se credea a fi o solicitare de contribuţii pentru campania senatorială a lui Patrick Darling, se dovedeşte a fi doar aniversarea zilei de naştere a avocatului familiei, Nick George.
Бляскавото тържество бе смятано за благотворително събитие, за сенаторската кампания на Патрик Дарлинг, но се оказа парти за рожденния ден на семейния адвокат- Ник Джордж".

Lumea operei a fost foarte confuza azi… cant cantaretul numarul 1 de opera a fost ucis… intr-o conspiratie complexa… creata de mintea diabolica a lui Patrick Smash.
В светът на Операта цареше смут днес след като световната номер едно оперна звезда беше заклан, в една сложна конспирация ръководена от криминалния зъл мозък Патрик Смаш.

După lucrarea lui Patrick Robertson“Faptul filmului”, cel mai timpuriu film pornografic despre care se poate spune cu certitudine când a fost filmat este- filmul francez A l'Ecu
Според книгата Факти за киното на Патрик Робъртсън„най-ранният порнографски филм за който имаме точни сведения за датата на производство е A L'Ecu d'Or ou la bonne auberge,

SITUATIE Situația lui Patrick Henry pentru discursul său este Convenția de la Provincial Virginia,
С СИТУАЦИЯ Положението на Патрик Хенри за речта му е Конвенцията на провинция Вирджиния,

P SCOP Scopul lui Patrick Henry pentru discursul său a fost de a convinge membrii Convenției pentru brațul miliția Virginia
P ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ Целта на Патрик Хенри за неговата реч бе да убеди членовете на Конвенцията да направят оръжието на Вирджиния и да ги изпратят,

Folosind un fragment din discursul lui Patrick Henry, elevii pot descrie,
Използвайки извадка от речта на Патрик Хенри, учениците могат да опишат,