LUI ROSEMARY - превод на Български

• розмари
• на роузмари
• на роузмери

Примери за използване на Lui rosemary на Румънски и техните преводи на Български

Credem că persoanele respective sunt implicate în uciderea lui Rosemary si Leno LaBianca.
Тези лица, ние вярваме че са били замесени също в смъртта на Розмари и Лено ЛаБианка.

nu o petrecere pentru Bebeluşa lui Rosemary.
за бебето на Розмари.

Sincer, eu sunt mai preocupat de ideea că vom folosi"Copilul lui Rosemary" pentru reclama la aspirina pentru copii.
По-загрижен съм от идеята да се използва"Бебето на Розмари" в реклама за детски аспирин.

În filmul"Copilul lui Rosemary" regizat de Roman Polansky,
В ужаса"Бебето на Розмари", режисиран от Роман Полански,

să fim sincere… nici măcar bebeluşul lui Rosemary n-ar vrea să trăiască printre mărăcinii din uterul tău.
да се размножава с теб, защото нека сме честни, дори бебе на Розмари, не би искало да живее между пустинните растения в матката ти.

Leno LaBianca, 44 si sotia lui, Rosemary, 38. Au fost găsiti înjunghiati si mutilati.
Лос Фелиз, с адрес Лено Ла Бианка 44, и жена му, Розмари на 38 са били намерени убити с нож и осакатени.

Copilul lui Rosemary.
Бебето на Розмари”.

Gura copilului lui Rosemary?
Устата на Бебето на Розмари?

Ai vazut copilul lui Rosemary?
Гледал ли си Бебето на Розмари?

Cât îi luai lui Rosemary?
Колко взимахте на Розмари?

Eram îndrumătorul spiritual al lui Rosemary.
Аз съм спиритическият консултант на Розмари.

Asta nu este"Copilul lui Rosemary".
Това не е"Бебето на Розмари".

Am vazut noapte trecuta copilul lui Rosemary.
Гледала съм"Бебето на Розмари".

Da, în stilul"Copilul lui Rosemary".
Да, като в"Бебето на Розмари".

I-au verificat casa lui Rosemary. Ea este.
Претърсиха къщата на Роузмари.

Păi nu-i mai folosea lui Rosemary, nu-i aşa?
Вече не й трябва на Розмари, нали?

Dar numărul de înmatriculare al maşinii se potriveşte cu cel din actele lui Rosemary.
Но виж това- регистрационния номер съвпада с регистрацията на Розмари. Това е нейна кола?

am fost nominalizată la Clio şi"Bebeluşul lui Rosemary" nu a fost.
не е номинирана за Клио, както и за"Бебето на Розмари".

Da, ocupat nu a gasi Kelly Kline sau copilul Rosemary ei.
Да, зает не намери Kelly Kline или бебето си на Розмари.

Lui Rosemary nu i-ar fi plăcut.
На Роузмари не би й харесало.