LUNETISTULUI - превод на Български

• снайпериста
• стрелец
• на снайпера
• снайперист

Примери за използване на Lunetistului на Румънски и техните преводи на Български

Îi voi arăta lunetistului… e Bob?
Показвам на снайпериста ти… Боб ли е?

Vreau doar să văd ce ai înregistrat la atacul lunetistului.
Искам да чуя, какво си записала при атаката на снайпериста.

Avem înregistrarea lunetistului.
Имаме снимка на стрелеца.

Deci a murit înaintea primului atac al lunetistului.
Излиза, че е умрял преди първата снайперска атака.

Nu pare că Jerry Middleton a văzut bine vehiculul lunetistului când a fost împuşcat.
Едва ли Джери ясно е виждал колата на убиеца, когато е бил гръмнат.

Am găsit indentaţii de la corpul lunetistului.
Има вдлъбнатина от тялото на стрелеца.

IURI VLADIMIROVICI NAZAROV în rolul lunetistului.
ЮРИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ НАЗАРОВ в ролята на мерача.

Asta schimba total panorama lunetistului.
Пълна промяна за снайпериста.

Deci nu vă puteţi permite ca acest caz al lunetistului să fie eronat?
Значи не можете да си позволите да сгрешите при случая със снайпериста?

O poţi folosi pentru a triunghiula poziţia lunetistului?
Ще ти свърши ли работа да определиш позицията на снайпериста?

a localizat casa lunetistului pe Ala Moana Park.
са намерили къщата на снайпериста до парка Ала Моана.

Cred că am găsit locul lunetistului.
Мисля, че намерих мястото на снайпериста.

Michelle a primit 4 apeluri de pe telefonul lunetistului.
Мишел е получила четири обаждания от телефона на стрелеца.

Da, dar numele ţintei lunetistului nu e aici.
Да, но мишената на снайпериста я няма.

Sunt acasă. Ai reuşit să ajungi la casa lunetistului.
Ти стигна ли до къщата на снайпериста?

Nisipul din şoseta lunetistului este coralifer.
Пясъка от"пасъчните чорапи" на стрелеца е корал.

Păi, pentru început, tocmai ţi-am eliminat deosebita echipă a lunetistului.
Като за начало, отстраних лесно екипа ти от снайперисти.

Dar tocmai am găsit al treilea cuib al lunetistului, iar el e singurul martor pe care-l avem,
Но ние току-що намерихме тртото скривалище на снайпериста. и той е единдтвеният свидетел с който разполагаме.

indiferent de îndemânarea lunetistului, ar fi inutil.
независимо от снайпериста, оръжието става безполезно.

Surse apropiate anghetei lunetistului au susţinut că exista ceva… un suspect, un martor… ceva care duce la aceste două locaţii, aparent fără legătură.
Източници близки до разследването на случая със снайпериста твърдят че има нещо подозрително което свързва тези две места отдалечени всъщност едно от друго.