LUPA - превод на Български

Примери за използване на Lupa на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Norvegia intenționează să ia măsuri drastice în lupa cu schimbările climatice.

В борбата срещу климатичните промени Норвегия иска да вземе драстични мерки.

Aici sunt semne de lupa, Daniel Jackson.

Че няма следи от битка, Даниел Джаксън.

Knee Active Plus- o armă eficientă în lupa cu picioarele sau genunchi strâmbi.

Knee Active Plus- ефикасното оръжие в борбата с кривите крака и колена.

erau semne de lupa?

имаше ли някакви следи от борба?

Apăsându-şi lupa pe ochi ca un bijutier,

Притискайки лупата към окото си като бижутер,

În versiunea curentă El Capitan beta, lupa funcționează dar afișează mai degrabă un bitmap decât o imagine ascuțită PDF.

В текущата бета версия на El Capitan, лупата работи, но показва картина, а не остър PDF образ.

Lupa galbenă este o plantă aparținând genului de ciuperci,

Жълтеникавата лупина е растение, принадлежащо към рода гъби,

Sfat: Dacă nu vedeți lupa, faceți clic pe X, la capătul casetei Căutare document. Lupa reapare.

Съвет: Ако не виждате лупата, щракнете върху знака X в края на полето Търси в документа. Лупата се показва отново.

Prin ultima se creeaza un efect de lupa, ulterior umplere de pigment

Последният се създава ефект на лупа, впоследствие наполняющейся пигмента,

Îmi faci o favoare şi dă-mi lupa şi o pensetă, te rog?

Ще ми направиш ли услуга и да ми подадеш лупата и пинцетите, моля?

mica sapca stil Sherlock, sa-l antrenez sa aibe o mica lupa.

сложа малка Шерлок шапка, Да го обуча да носи малка лупа.

Chart timeframe/type- aici poți alege cât de mult ar trebui lupa să mărească imaginea.

Chart timeframe/type- тук може да изберете с колко лупата би трябвало да увеличава.

Ştii de jocul acela sadic în care copii folosesc lupa pentru a arde furnicile?

Знаеш ли онази садистична игра, в която децата използват лупа, за да горят мравки?

atingeți lupa, introduceți un text și căutați.

докоснете лупата, въведете някакъв текст и търсете.

trebuie să privesti cu lupa pentru a putea citi.

трябва да го гледаш с лупа, за да го видиш.

Este necesar să fixați un inel special al tipului de strângere, în timp ce lupa și discul depind de poziția de pe riglă.

Необходимо е да поставите специален пръстен от вида затягане, докато лупата и дискът зависят от позицията на владетеля.

Ţineţi lupa peste furnici pentru a le arde.

Дръжте лупа през мравки да ги изгори.

Lupa va ajuta să vezi obiecte mici,

Лупа ще ви помогне да видите малки предмети,

Lupa Persoanele cu vedere slabă folosesc adesea o lupă de ecran,

Лупа Хора с намалено зрение често използват екранна лупа,

Lupa Persoanele cu vedere slabă folosesc adesea o lupă de ecran,

Лупа Хората с влошено зрение често използват екранната лупа,