MĂRCILE - превод на Български

• марки
• знаци
• маркировката
• брандове
• марките
• марка
• знаците
• марката
• маркировки
• маркировките

Примери за използване на Mărcile на Румънски и техните преводи на Български

a utiliza în niciun fel mărcile sau logo-urile Canon
да е начин запазените марки или логата на Canon

să recunoască contur imprimat, sau ridica pe mărcile de înmatriculare tipărite și se taie modelele alese cu viteză și precizie. Model Nr.
взема на печатни регистрационни знаци и нарязани на избраните проекти с бързина и точност.

a utiliza în niciun fel mărcile sau logo-urile Canon
да било начин регистрираните марки или лога на Canon

Pentru produsele respective, mărcile de calitate indică faptul
За тези продукти маркировката за качество указва,

Toate mărcile comerciale şi logo-urile transmise pe site sunt proprietatea producătorilor acestor produse.
Всички товарни знаци и логотипове, показани на сайта са собственост на производителите на дадените продукти.

Orasul unde poti petrece, poarta Asiei de sud-est, unde dolarii si mărcile se transformă în ceasuri contrafacute si cicatrici originale.
Градът на доброто прекарване, портата за югоизточна Азия, където долари и марки се превръщат в часовници-ментета и татуировки.

produsele și mărcile noastre.
продукти и брандове.

Mărcile şi numerele indicate la rubrica 9 din atestatul de echivalenţă
Знаците и цифрите, отбелязани в клетка 9 на атестата за еквивалентност

Crescătorii și crescătorii experimentați cunosc deja mărcile de preparate pe bază de vitamine,
Опитните животновъди и животновъди вече знаят марката на витаминни препарати,

Punctajul de trecere: Mărcile 28 necesare pentru trecere(din 40 disponibile)- 70%.
Предавателен резултат: Знаците 28, които трябва да преминат(от 40 на разположение)- 70%.

(8) Comitetul regrupează toate mecanismele de certificare și sigiliile și mărcile de protecție a datelor într-un registru
Комитетът обединява всички механизми за сертифициране и всички печати и маркировки за защита на данните в регистър

inscripţii care să fie confundate cu mărcile CEE.
които могат да създадат объркване със знаците на ЕИО.

Descoperiți uscătoarele noastre de păr noastre și alegeți puterile, mărcile și dimensiunile care potrivesc cel mai bine magazinului dvs.
Открийте нашите сешоари и изберете мощността, марката и размера, които най-добре подхождат на Вашия бизнес.

Dacă eticheta numărului de serie original sau mărcile de identificare ale produsului au fost modificate sau eliminate.
Ако оригиналният сериен етикет или идентификационните маркировки на продукта са променени или премахнати.

Mărcile de urmărire le vor permite autorităţilor naţionale să localizeze deplasarea pachetelor în reţelele legale de comercializare din spaţiul UE.
Маркировките за проследимост ще позволят на националните органи да проследяват движението на пакетите с тютюневи изделия по цялата законна верига на доставка в ЕС.

a sistemelor de reţinere care poartă mărcile de omologare CEE de tip prevăzute în prezenta directivă.
които носят знаците за типово одобрение на ЕИО за компонент, предвидени в настоящата директива.

chiar anunțurile utilizează mărcile.
самите интернет реклами използват марката.

Mărcile distinctive ale ouălor din"categoria A" sau ale"ouălor spălate" constau în.
Отличителните маркировки на яйцата от клас"А" или"митите яйца" се състоят от.

De la marcajul nivelului condițional este necesar să se găsească diferența în înălțimea indicatorilor prin mărcile de pe lamele.
От отметката на условното ниво е необходимо да се намери разликата във височините на индикаторите чрез маркировки върху ламелите.

Vizibilitatea sporită a sistemului va face posibilă identificarea unui număr mai mare de cetățeni cu mărcile, care simbolizează și comemorează integrarea europeană.
Увеличената видимост на програмата ще предостави възможност на по-голям брой граждани да се идентифицират със знака, който символизира и популяризира европейската интеграция.