MAGICIANULUI - превод на Български

• магьосника
• фокусника
• на илюзиониста
• на мага

Примери за използване на Magicianului на Румънски и техните преводи на Български

În Palatul magicianului.
В Двореца на магьосниците.

la spectacolul magicianului.
на шоуто на магьосника.

Harddisk-ul computerului arata perfect normal la prima vedere, ca si cutia magicianului.
Харда изглежда напълно нормално на пръв поглед, като магическа кутия.

Codul Magicianului.
Кодът на магьосника.

Aș dori să îi cer scuze magicianului nostru Lennart Green.
Трябва да се извиня на нашия приятел-магьосник Ленарт Грийн.

Se numeste"Inlocuirea Cutiei Magicianului".
Казва се:"Кутия пълна с фокуси".

Şi acum uite, am devenit asistenta magicianului.
А вижте ме сега- асистентка на фокусник!

Preocuparea mea recentă pentru soţia magicianului ne-a distras să discutăm despre încoronarea ta.
Наскорошните ми грижи със съпругата на магьосника ни попречиха да обсъдим как ще станете крал.

Un pachet de cărţi a avut loc în magicianului mână se transformă într-o secundă într-o….
Тесте от карти, проведена в на фокусника ръка трансформации в една секунда в….

Această lucrare povestește aventurile magicianului Gandalf și un grup de pitici care îl conving pe hobbitul Bilbo Baggins să-i ajute să recupereze comoara.
Тази работа разказва за приключенията на магьосника Гандалф и група от джуджета, които убеждават хобитите Билбо Багинс да им помогне да възстановят съкровището.

EKG-ul magicianului Andy e în regulă,
ЕКГ-то на фокусника Анди излезе чисто,

O băutură din rândul unor astfel de dispozitive care ajută la lucrarea oaspetelui este tăietorul de tăiere a magicianului.
Едно от тези устройства, които помагат на работата на госта, е ножът за рязане на магьосника.

este tăietorul de tăiere a magicianului.
е ножът за рязане на магьосника.

Unul dintre astfel de dispozitive care îi ajutã pe oaspeți sã lucreze este tãietorul de slicer al magicianului.
Едно от тези устройства, които помагат на работата на госта, е ножът за рязане на магьосника.

Unul dintre dispozitivele care ajutã la un tip tip de lucru este cel al magicianului 310p.
Напитка сред такива устройства, която помага на работата, е резецът на магьосника 310p.

Samantha a fost asistenta magicianului înainte să se mărite cu Felix,
Била е асистентка на илюзионист, преди да се омъжи за Феликс,

O băutură de la astfel de dispozitive care îmbunătățește munca angajatului este tăietorul de secționare a magicianului.
Питие от такива устройства, което подобрява работата на някого, е машина за рязане на магьосници.

Chopperul magicianului este dat sã zdrobeascã carnea pentru tãieri perfect plate, uniform zdrobite.
Хеликоптерът на магьосника е даден, за да смаже месото за идеално равни, равномерно натрошени котлети.

Elicopterul magicianului este destinat sã zdrobeascã carnea în cotlete perfect plate, uniform zdrobite.
Хеликоптерът на магьосника е предназначен да смачка месото в идеално равни, равномерно натрошени котлети.

Am citit, în plus,„Nepotul magicianului”, de C. S. Lewis.
Затова и се спрях на“ Племенникът на магьосника” от К. С. Луис.