MAI MULTE DOZE - превод на Български

• няколко дози
• повече дози

Примери за използване на Mai multe doze на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru permite întinderea aprovizionărilor cu antigen pentru a produce mai multe doze şi a vinde mai multe produse.
Това позволява да се разтеглят запасите антиген, за да се произведат повече дози и да се продадат повече продукти.

în fiecare săptămână doza este crescută cu 50 mg și distribuită în mai multe doze.
всяка седмица дозата се увеличава с 50 mg и се разпределя в няколко дози.

aţi uitat să administraţi 2 sau mai multe doze de Raptiva.
сте пропуснали да приложите 2 или повече дози Raptiva.

doar o doză împărțită în mai multe doze pe zi.
само дозата се разделя на няколко дози дневно.

aţi omis mai multe doze trebuie să contactaţi imediat medicul dumneavoastră.
може да сте пропуснали няколко дози, свържете се с Вашия лекар.

doza zilnică trebuie împărțită în mai multe doze.
дневната доза се разделя на няколко дози.

Prietenii tăi au cumpărat mai multe doze, crezând că ceea ce au luat era slab.
Значи приятелите ти са купили още дози, мислейки, че партидата, от която са взели е слаба.

Când observați că ați luat mai multe doze decât cel recomandat, solicitați asistență medicală cât mai curând posibil.
Когато забележите, че сте приели по-голяма доза от препоръчителната, потърсете медицинска помощ възможно най-скоро.

chiar daca necesita mai multe doze.
те често се прилагат в няколко дози.

chiar dacă necesită mai multe doze.
те често се прилагат в няколко дози.

Cantitatea de decocție obținută este doza zilnică de medicament pe care trebuie să bei în mai multe doze.
Полученото количество бульон е дневна доза от лекарство, което трябва да се пие в няколко приема.

Cele două sau mai multe doze pe parcursul mai multor zile, poate fi umplut cu un cuplaj diferențe de
На две или повече дози в продължение на няколко дни могат да се пълнят с разклонител закрито височина етаж разлики,

Dacă uitaţi două sau mai multe doze, contactaţi- l pe medicul dumneavoastră.•
Ако пропуснете две или повече дози, свържете се с Вашия лекар.•

se poate să resimţiţi necesitatea de a avea mai multe doze la început, decât mai târziu în cursul tratamentului.
може да установите, че в началото трябва да започнете с повече дози, отколкото на по- късен етап от лечението.

Dacă pierdeți aportul uneia sau mai multor doze de medicament, cererea este reluată conform aceleiași proceduri conform instrucțiunilor.
Когато прескочите една или повече дози от лекарството, използването му се възобновява в същата доза и по същия начин.

În cazul în care se omite administrarea uneia sau a mai multor doze, este necesară evaluarea clinică specifică fiecărui caz în parte.
В случай, че бъдат пропуснати една или повече дози е необходима индивидуализирана клинична преценка.

regimul de radioterapie poate asigura administrarea uneia sau mai multor doze pe o anumită perioadă de timp.
режимът на лъчетерапия може да осигури прилагането на една или повече дози за даден период от време.

Măsurile care trebuie luate în cazul în care a fost omisă administrarea uneia sau mai multor doze;
Действията, които трябва да се предприемат, когато не са били взети една или повече дози.

Nu au fost observate efecte nedorite după administrarea mai multor doze cu excepţia celor menţionate la secţiunea„ Reacţii adverse”.
Не са наблюдавани нежелани реакции, след прилагане на няколко дози от ваксината, освен тези отбелязани в секция” Странични реакции”.

Mai mult, iar în timpul zilei să Vă însoțească va fi mai bine starea de spirit și mai mult doza de energie.
Освен това, както през деня, за да придружава Вас ще бъде по-добро настроение и повече доза енергия.