MAIMUTEI - превод на Български

Примери за използване на Maimutei на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Cadoul Maimutei in acest an este capacitatea de a găsi soluții neconvenționale la probleme vechi.

Подарък на маймуната е способността й да Ви предлага възможностите за намиране на нетрадиционни решения на стари проблеми.

Cadoul Maimutei in acest an este capacitatea de a gasi solutii neconventionale la probleme vechi.

Persoanele nascute in Anul Maimutei sunt foarte muncitoare si se adapteaza rapid oricarui mediu in care lucreaza.

Хората, родени в година на Маймуната, са много активни и бързо се адаптират към всяка ситуация.

Denumirea de Rh provine de la numele maimutei Maccasus Rhesus,

За първи път той е бил изолиран при маймуните от вида Macacus Rhesus,

Cercetatorii au administrat maimutei paralizate in urma unui accident injectii cu celule stem,

Учените предписали на парализираната след инцидент маймуна лечение със стволови клетки, а след шест седмици животното можело да скача

unde veti avea sansa unica de a vedea si de a face fotografii maimutei rosii de colobus, specie ce traieste doar in Zanzibar.

където ще имате уникалната възможност да видите и направите снимки, видеоклипове с червената колобус маймуна, срещани единствено в Занзибар.

dar nu da maimutei posibilitatea de a lua-o,

но не дайте маймуната възможност да го вземете,

numele maimutei fumatoare de la gradina zoologica din Bandung,

името на маймуната пушач в зоопарка в Бандунг,

Creier de maimută si mutra unei capre.

С мозък на маймуна и лице на козел.

In limbajul maimutelor, e un semn de afectiune.

При маймуните това е знак на обич.

Iubirea ta de maimută nebună… E nemaintâlnită.

Твоята любов на лудата маймуна… е нищо.

Inapoi la templul maimutelor si al porcilor.

Обратно в храма на маймуните и свинете.

Ai văzut vreo maimută arestată?

Да си виждал маймуна в затвора?

Odata împuscata, maimuta trebuie urmarita pâna otrava de curara îsi face efectul.

Веднъж уцелени, маймуните трябва да се проследят, докато отровата окаже ефект.

Maimuță bombardier Acesta este un joc amuzant, cu o maimuta si câteva găini.

Маймуна бомбардировач Това е забавна игра с маймуна и някои пилета.

Nu putem permite maimutelor sa lase resturile pe podea, nu?

Не можем да позволим маймуните да си оставят мръсотиите на пода?

animale, maimuta.

животни, маймуна.

Strigătele maimutelor si ale antropoidelor sunt semnătura specifică a acestor păduri vestice.

Подвикванията на маймуните са песните на тези западни гори.

Ultima maimută.

Последната проклета маймуна!

Ajuta-ne sa refacem ce-a fost inaintea maimutelor.

Помогни ми да го направим така както беше преди маймуните.