MAIORUL SHARPE - превод на Български

• майор шарп

Примери за използване на Maiorul sharpe на Румънски и техните преводи на Български

Maior Sharpe, probabil că ai câteva cereri pentru Lordul Fenner?
Майор Шарп, нали щяхте да молите лорд Фенър за нещо?

Felicitări, maior Sharpe.
Поздравления, майор Шарп.

Eu sunt şeful aici, maiorule Sharpe.
Аз командвам тук, майор Шарп.

Esti arestat, maior Sharpe.
Арестуван сте, майор Шарп.

Cum a fost si maior Sharpe.
Както беше и майор Шарп.

Du-te la oamenii tăi, maior Sharpe.
Върви при хората си, майор Шарп.

Nu aţi zice maiorule Sharpe?
Нали така, майор Шарп?

Am primit o scrisoare de la Messrs Hopkinson Son adresată maiorului Sharpe.
Прихванахме писмо от"Адам Хопкинсън и син" до майор Шарп.

Acest tribunal… neregăsind dovezile împotriva maiorului Sharpe.
Този трибунал реши че няма доказателства за дело срещу майор Шарп.

Trebuie să vorbesc cu tine, maior Sharpe.
Майор Шарп, трябва да говоря с вас.

Tu esti singura mea sperantă, maiorule Sharpe.
Вие сте единствената ми надежда, майор Шарп.

Simte-te ca acasă, maior Sharpe.
Чувствайте се като у дома си, майор Шарп.

Încântata sa te cunosc, maiorule Sharpe.
За мен е удоволствие да се запозная с вас, майор Шарп.

Nu aici, maior Sharpe.
Не тук, майор Шарп.

Exceptie facând cea a maiorului Sharpe.
Освен на майор Шарп.

Îi vom găsi maiorului Sharpe un nou regiment, domnule.
Ще намерим нов полк за майор Шарп, сър.

Vreau sa zic maiorule Sharpe.
Имах предвид майор Шарп.

Ai fost insultat grav de Maior Sharpe înainte de asta… la o partidă amicală de săbii.
Били сте смъртно обиден от майор Шарп преди началото… на тази тренировка със саби.

Maior Sharpe, asta e o împuternicire care te citează la curtea de investigaţii sub jurisdicţia autorităţilor britanice şi franceze.
Майор Шарп, това е съдебна заповед за явяването ви пред дисциплинарен съд под общата юрисдикция на английските и френските власти.

Dacă această anchetă găseşte ceva împotriva maiorului Sharpe, va fi judecat la curtea Marţială pentru crimă.
Ако този разследващ трибунал открие доказателства срещу майор Шарп, той ще бъде осъден за убийство.