MANÂNC - превод на Български

• ям
• да хапна
• изяде
• се храня

Примери за използване на Manânc на Румънски и техните преводи на Български

Fa-mi o favoare Da0mi ceva sa manânc.
Направи ми услуга. Дай ми нещо да яде.

Trebuie sa manânc.
трябва да ям.

doamna Wilson nu-mi permite sa manânc prajituri.
мис Уилсън ми забранява да ям бисквитки.

Omul trebuie sa manânc.
Човек трябва да яде.

Sunt disponibila oricând pentru asa ceva, mai ales daca ajung sa si manânc.
Винаги съм на разположение, особено ако има и хапване.

Mi-e foame, vreau sa manânc.
Гладен съм, искам да обядвам.

Crezi ca nu pot face asta. Nu pot sa manânc asta?
Мислиш, че не мога да изям това?

Tot nu o sa ma faci sa manânc burgeri cu SIDA.
Все още не можеш да ме накараш да ям бургер със СПИН.

Va multumesc ca m-ati lasat sa manânc.
Благодаря, че ме нахранихте.

Trebuie sa manânc acasa.
Ще трябва да вечерям у нас.

Mâncare… Da-mi sa manânc!
Дай ми храната.

Nu, nu, nu vreau sa manânc.
Не, не ми се яде.

Nu. Chiar nu-mi place sa manânc singur, asa ca.
Не обичам да ям сам, така че.

Trebuie sa manânc.
Трябва да ям.

Cred ca o sa manânc singura.
Явно ще се храня сама.

Nu mai jefuiesc morminte sa manânc.
Вече няма да ограбваме гробове, за да се изхранваме.

Ma duc sa manânc ceva.
Ще отида да ям нещо.

Imediat gata sa manânc.
Винаги готов да яде.

Cât de mult ar fi sa-mi dai sa manânc asta?
Колко ще ми дадеш да изям това?

Pentru ca nu manânc pastele tale?
Защото не ти ядох спагетите ли?