MANICHIURII - превод на Български

• маникюр

Примери за използване на Manichiurii на Румънски и техните преводи на Български

în valoare de du-te la cel mai interesant- executarea manichiurii cu cireșe de la domiciliu.
струва си да преминете към най- забавната част- изпълнение на маникюр с череши в домашни условия.

Cu precauție extremă ar trebui să fie abordate la alegerea manichiurii, atunci când el este la rosu cu rochia.
С повишено внимание трябва да се подхожда към избора на маникюр, когато той е избран за червената рокля.

abilități de executarea manichiurii cu efect de gradient.
умения за изпълнение на маникюр с ефект на наклон.

Prin urmare, împingător se aplică pentru aproape toate pregătitoare proceduri la executarea manichiurii, inclusiv și pentru pregătirea unghiei la procedura de extensie.
Така че пушер се прилага за почти всички подготвителни процедури при извършване на маникюр, включително и за подготовка на ногтевых плочи към процедура на изграждане.

expertii recomanda în primele două zile după executarea manichiurii să se abțină de la contacte mâini cu apă caldă.
специалистите съветват в първите два дни след извършване на маникюр, да се въздържат от контакти на ръцете с топла вода.

Femeile de multe ori se întreabă dacă există vreo diferență în rezistența manichiurii de la mâini și de la picioare.
Жените често се чудя има ли разлика в издръжливостта за маникюр на ръцете и на краката.

este recomandat să evitați contactul unghiei cu apă pe parcursul a 48 de ore după aplicarea manichiurii.
се препоръчва да се избягва контакт на нокътната плочка с вода в продължение на 48 часа след нанасяне на маникюр.

reduce timpul efectuării manichiurii.
на която също така намалява времето за извършване на маникюр.

Amintiți-vă, cât de des se recurge la utilizarea vătuit uri la executarea manichiurii.
Спомни си колко често се прибягва до използването на памучни дискове при извършване на маникюр.

Versiunea clasică a manichiurii franceze, cu o dungă albă în partea de sus a unghiilor,
Класически вариант на френски маникюр, с бял цвят в горната част на нокътя,

Nimeni nu vrea ca în procesul de efectuare a manichiurii au fost tăiate degetele de la picioare-
Никой не иска да е в процес на извършване на маникюр са били намали пръсти

Matrita pentru a manichiurii franceze este executat în formă de benzi de culoare albă cu o lățime nu mai mult de 5 mm de Învățare armonioasă combinație de benzi se poate aplica modele, care seamănă cu o varietate de forme geometrice.
Шаблони за френски маникюр е проектиран във формата на ленти с бял цвят с широчина не повече от 5 мм. като се научите хармонична комбинация от ленти могат да се прилагат мотиви, наподобяващи различни геометрични фигури.

Este de remarcat faptul că tehnologia de pepene verde fr, practic, nu diferă de obicei manichiurii franceze, numai că în loc de alb"zâmbet" desenat verde cadrul.
Заслужава да се отбележи, че по технологии диня френч почти не се различава от обикновен френски маникюр, само че вместо бяла"усмивка" прорисовывается зелен кант.

după finalizarea manichiurii, puteți imediat de a exercita orice fel de fapte,
след приключване на маникюр, може веднага да се справят с всички въпроси,

de a folosi un strat de top la finalizarea manichiurii.
да използват блестящо покритие топ при завършване на маникюр.

care nu trebuie să se schimbe- o astfel de aspiratoare devin ajutoare indispensabile în timpul efectuării manichiurii.
прахосмукачки, стават незаменими помощници по време на изпълнение на маникюр.

Deci, standard set de manichiură ar trebui să includă.
Така че, стандартът на ноктите комплект трябва да включва.

Îţi faci manichiura cu o clientă?
Ще си оправяш ноктите с клиент?

Puteai să-ţi refaci manichiura de azi dimineaţă până acum.
Може да си отишла сутринта и да са ти оправили ноктите.

mi-a stricat manichiura.
Счупих си ноктите.