MATHIAS - превод на Български

• матиас
• матаяс
• матияс
• матьо
• матиаш

Примери за използване на Mathias на Румънски и техните преводи на Български

Am raportat că crima a Mathias, nu tu.
Аз го съобщих чрез Матаяс, а не теб.

Dl Mathias a venit cu ideea ca ea să-l prezinte pe Ryan cu certificatul de pilot de la distanță, în timpul ceremoniilor de deschidere!
Г-н Матиас излезе с идеята тя да представи Райън със сертификата си за дистанционно управление на пилота по време на церемонията по откриването!

Mathias, am fost să-i spui Almei Vultur Alb că singurul ei nepot e mort.
Матаяс, трябваше да кажа на Алма, че единственият й внук е убит.

Unchiul meu, Mathias Zapoly, episcop de Budapesta,
Родният ми чичо, Матиас Заполе, така се страхуваше от потопа,

Dacă Freddy nu lucra cu Mathias sau cu banda, lucra cu certitudine cu cineva.
Ако Фреди не е работил с Матаяс или с картела, е работил с някого.

Mathias Rust reușește să eludeze cel mai important sistem de apărare aerian din lume
Матиас Руст успява да заблуди най-голямата система за въздушна защита в света

Jules Verne și-a arăta și în altă carte a sa, Mathias Sandorf(1885), interesul pentru teoriile socialiste.
Интересът на Жул Верн към социалистическите идеи се забелязва в„Матиаш Шандор“(1885)(Mathias Sandorf).

Dacă Mathias a dat afară cartelul din rezervaţie acum o lună
Ако Матаяс е изгонил картела от резервата и са положили нови,

Ca adolescent, Mathias Kniepeiss a fost pasionat de pictură
Като тийнейджър Матиас Книпайс е запален по рисуването

Walt… Mathias este la telefon,
Уолт, Матаяс е на телефона

Au preferat ca Mathias să rămână aici să primească tratamentul de care are nevoie.
Те биха предпочели Матиас да остане тук, за да получи лечението, което му е нужно.

Henry şi Mathias îi vor găsi pe toţi cei de pe listă ca să vadă dacă au un alibi.
Хенри и Матаяс ще проверят всички от списъка дали имат алиби. Няма да е трудно да ги откриете.

pe contul său de Twitter, Mathias Müller von Blumencron, jurnalist la Frankfurter Allgemeine Zeitung.
със съжаление написа в Туитър Матиас Мюлер фон Блуменкрон от консервативния вестник„Франкфуртер алгемайне цайтунг“.

Din fericire, Mathias nu este prea nebun,
Дано Матаяс не е прекалено бесен,

a declarat autorul studiului, Mathias Benedek.
казва водещият автор на изследването, Матиас Бенедек.

Dar Mathias este singurul care vine la mine cu biletele luate din borcanul lui Hector.
Но Матаяс е единственият, идвал при мен с писма от буркана на Хектор.

Premiul Publicului pentru Cel mai bun scurtmetraj animaţie a fost acordat regizorilor germani Mathias Bruhn şi Christian Asmussen pentru pelicula„Post!”.
Наградата на публиката за най-добър анимационен късометражен филм бе присъдена на германските режисьори Матиас Брун и Кристиан Асмусен за работата им в„Поща!”.

Ştiu că am făcut o înţelegere, Mathias, dar Hector va trebui să se dea la fund ceva timp.
Знам, че имахме сделка, Матаяс, но Хектор трябва да се скрие за малко.

Îţi amintești când tatăl meu și Mathias au căutat-o prin apartamentul tău pe femeia bătută de soțul ei?
Помниш ли, когато татко и Матаяс претърсваха апартамента ти заради жената, пребита от съпруга си?

Mathias, Legătura dintre forarea cu injecţie de apă
Матаяс, връзката между извличането на газ