MAXILAR - превод на Български

• челюст
• челюстта
• чене
• челюстите
• челюсти
• максиларния
• максиларна
• максиларен

Примери за използване на Maxilar на Румънски и техните преводи на Български

E ceva depusă între stâng incisivul lateral maxilar şi canin.
Има нещо заседнало между левия челюстен страничен резец и кучешкия зъб.

Aici, la joncţiunea dintre osul maxilar şi palatin.
Точно тук, на възела между челюстта и небната кост.

Coroană dentară temporară, maxilar incisiv central.
Временна корона, на горната челюст на централен резец.

Explozia a schimbat locul dinţilor în maxilar şi mandibula.
Експлозията е разместила положението на зъбите в горната и долната челюст.

Capseum este cuvântul latin derivat din maxilar, un termen al limbii noastre care poate fi folosit cu referire la diferite probleme.
Capseum е латинската дума, извлечена в челюстта, термин на нашия език, който може да се използва по отношение на различни въпроси.

Congestia nazală pe o parte se dezvoltă adesea cu sinuzită maxilară unilaterală- inflamația sinusului maxilar al nasului.
Носната конгестия от една страна често се развива с едностранна синус- възпаление на максиларния синус.

Acest medicament este utilizat pentru tratarea limfadenitei sub maxilar sau gât, când se detectează o infecție bacteriană în tractul respirator superior și nazofaringe.
Това лекарство се използва за лечение на лимфаденит под челюстта или врата, когато се открива бактериална инфекция в горните дихателни пътища и назофаринкса.

O fotografie online vă va ajuta să înțelegeți cum arată chistul maxilar pe raze X și în timpul endoscopiei.
Онлайн снимка ще ви помогне да разберете как изглежда една максиларна киста на рентгенови лъчи и по време на ендоскопия.

Dacă nervul facial, maxilar, ternar sau ocular este deteriorat,
Ако лицето, челюстта, троен или очен нерв е повреден,

Exista si cazuri de pozitionare gresita a intregului maxilar, in care efectul aparatului ortodontic trebuie completat de o interventie de chirurgie ortognatica.
Съществуват и екстремни случаи на погрешно позициониране на цялата челюст, при което ефектът на зъбния апарат трябва да бъде допълнен с операция.

Există și cazuri extreme, de poziționare greșită a întregului maxilar, în care efectul aparatului dentar trebuie completat de o intervenție chirurgicală….
Съществуват и екстремни случаи на погрешно позициониране на цялата челюст, при което ефектът на зъбния апарат трябва да бъде допълнен с операция.

dinţii se aflau încă în maxilar.
имат зародиши на зъби в челюстите си.

toxinele bacteriilor dintr-un dinte sau maxilar infectat sunt capabile să inhibe proteinele care suprimă dezvoltarea tumorii.
токсините от бактериите в заразените зъби или челюстта са в състояние да инхибират протеини, които потискат развитието на тумора.

Un nou-născut are 18 foliculi în fiecare maxilar(10 dinți din lapte
Новороденото във всяка челюст има 18 фоликула(10 млечни зъби

tifon înmuiat și se pune sub maxilar.
напоена марля и го поставя под челюстта.

analiza organelor a descoperit un singur maxilar, un pelvis, o coloană-
при издирването на органите се откри само една челюст, един таз и един гръбнак- макар

nu în gât sau maxilar.
а не във врата или челюстта.

buze, maxilar inferior, mâini, picioare).
долната челюст, ръцете, краката).

gât, maxilar, spate, brate sau abdomen.
шията, челюстта, гърба, ръцете или корема.

gât, maxilar.
шия, челюст.