METABOLIZA - превод на Български

• да метаболизира
• метаболизма
• метаболизиране
• метаболизират
• да метаболизирате

Примери за използване на Metaboliza на Румънски и техните преводи на Български

Pe ratele la care s-ar putea metaboliza radiația solară.
на частите с които можете да метаболизирате слънчевата радиация.

ajutând la metaboliza grăsime care provine din alimente.
като помага за метаболизма на мазнините, което идва от храната.

Cei cu diabet zaharat- Diabetul este o boala care afecteaza capacitatea organismului de a metaboliza zaharuri.
Със захарен- Диабетът е състояние, което засяга способността на тялото да метаболизира захари.

Este produsă în organismul uman, unde este utilizată pentru a metaboliza carbohidrații, făcând astfel energie pentru utilizare pe tot corpul.
Той се произвежда в човешкото тяло, където се използва за метаболизиране на въглехидрати, което прави енергия за употреба в цялото тяло.

Această vitamină este necesară pentru producerea a peste 100 de enzime diferite pe care organismul le utilizează pentru a metaboliza proteinele.
Този конкретен витамин е нужен за производството на над 100 различни ензими, използвани от тялото за метаболизма на протеини.

In cele din urma, la sobolani, s-a aratat ca naringina imbunatateste abilitatea de a metaboliza alcoolul si contracareaza efectele negative ale alcoolului.
В изследване на плъхове било установено, че нарингинът подобрява способността на черния дроб да метаболизира алкохола и да противодейства на някои негови негативни ефекти.

ficatul este unicul organ care poate metaboliza fructoza in cantitati semnificative.
черният дроб е единственият орган, който може да метаболизира фруктозата в значителни количества.

Datorită fiziologiei unice a acestora şi a incapacităţii de a metaboliza permetrinul, acest produs medicinal veterinar nu trebuie administrat la pisici.
Поради тяхната уникална физиология и невъзмжност да метаболизират перметрина, този ветеринарномедицински продукт не трябва да се използва при котки.

Organizația noastră nu este doar conceput pentru a metaboliza funcțiile de bază ale transformării alimentelor în energie pentru supraviețuirea noastră.
Че телата ни не са предназначени единствено да изпълняват основните метаболитни функции на превръщането на храната в енергия, за да ни поддържат живи.

Din păcate, enzima 5-alfa reductaza metaboliza Stanozolol, pentru că deja constă din androgeni DHT.
За съжаление, на 5-алфа редуктаза ензим не метаболизма Stanozolol, защото тя вече се състои от ДХТ андроген.

Ea îmbunătățește capacitatea organismului de a metaboliza de glicogen și, de asemenea,
Той подобрява способността на организма да преработи гликоген, а също

Atunci când somnul jefuit, corpul tau este in imposibilitatea de a metaboliza în mod corespunzător carbohidrați.
Когато вашият сън ограбен, тялото ви не е в състояние правилно да метаболизират въглехидратите.

abilitatea ta de a metaboliza aceste radiaţii este mai mare.
способността ви да усвоявате радиацията е по-силен.

ajutând organismul reglementa nivelurile de glucoza si mai lent metaboliza de zahăr.
на апетита към захар, като помага на тялото да регулира нивата на глюкозата и по-бавно в метаболизма на захар.

el poate metaboliza mai eficient mancarea pe care o consumi.
може по-правилно да усвоява приеманата храна.

care lucreaza cu insulina pentru a ajuta metaboliza carbohidratii.
за да помогне на метаболизма на въглехидратите.

acidul pantotenic ajută organismul dumneavoastră pentru a metaboliza alimente în energie în timp ce ajuta ficatul in metabolizarea contaminanti care ar putea întârzia inițiativele de reducere a greutatii.
на пантотенова киселина помага на тялото да метаболизира храната в енергия, докато помага черния дроб в метаболизирането на замърсители, които биха могли да забавят своите инициативи за намаляване на теглото.

ajută mai bine metaboliza grăsimi în organism.
също така помага по-добре метаболизма на мазнините в тялото.

riboflavina este una dintre cele opt vitamine esentiale pe care corpul tau are nevoie pentru a metaboliza proteinele si grasimile si pentru a transforma carbohidratii in glucoza, pe care corpul tau o foloseste pentru energie.
рибофлавинът е един от осемте основни витамини, които тялото ви трябва да метаболизира протеините и мазнините и да превърне въглехидратите в глюкоза, която тялото ви използва за енергия.

Copiii nascuti cu un defect in capacitatea de a metaboliza sulfatide sufera de demielinizarea progresiva si pierderea rapida a functiilor motorii si cognitive,
Децата, родени с дефект в способността за метаболизиране на сулфатид, страдат от прогресивна демиелинизация и бърза загуба на моторни и когнитивни функции, което води до