METEOROLOGICĂ - превод на Български

• метеорологична
• метеорологичната
• метеорологично
• на времето
• на метеоролозите

Примери за използване на Meteorologică на Румънски и техните преводи на Български

Când tipul norilor nu poate fi observat de sistemul automat de observare meteorologică, în fiecare grupă de nori tipul norului trebuie să fie înlocuit cu.
Когато не е възможно наблюдението на типа облаци от АМНС, вместо типа облачност във всяка група се записва.

ia o stație meteorologică în schimb.
вместо това вземете метео станция.

este o aplicație pentru verificarea rapid radar precipitare Acum aruncat de Agenția meteorologică Japonia.
е приложение за проверка бързо на валежите радар Сега хвърли на Японската агенция за метеорологичен.

Aceste două schimbări climatice înregistrate de Agenția Meteorologică din Japonia au fost folosite pentru a cuantifica avorturile naturale înregistrate oficial în baza de date privind statisticile vitale a Japonia.
Първата събрана проба беше през лятото на 2010 г. и през зимата на 2011 г. Тези две климатични промени, регистрирани от Японската метеорологична агенция, бяха използвани за количествено определяне на естествените аборти, официално регистрирани в базата данни за жизнената статистика на Япония.

Punctele focale naţionale la UNCCD şi reprezentanţii naţionali permanenţi la Organizaţia Meteorologică Mondială(WMO) au convenit asupra responsabilităţilor principale ale Centrului de Management al Secetei pentru sud-estul Europei(DMCSEE) şi a documentului privind propunerea de proiect.
Националните представители на КОНБО и националните постоянни представители в Световната метеорологична организация/СМО/ постигнаха единодушие относно основните задачи на Центъра за управление на засушаването в Югоизточна Европа/ЦУЗЮЕ/ както и съгласие по предложения проекто-документ.

În măsura posibilităților, informarea meteorologică aeronautică este precisă,
Във възможно най-голяма степен аеронавигационната метеорологична информация трябва да е точна,

Organizația Meteorologică a ONU a declarat la începutul lunii decembrie
Световната метеорологична организация към ООН по-рано миналата година съобщи,

Nu puteți vedea Marea Egee, dar puteți vedea Stația Meteorologică de la Institutul Național de Meteorologie și Hidrologie și Laborator Științific,
За сметка на невъзможното за виждане Бяло море можете да разгледате намиращите се на връх Мусала Метеорологична станция на Националния институт по метеорология

Ordinele de evacuare au fost emise după ce Agenția Meteorologică din Japonia(JMA) a emis o alertă la cel mai înalt nivel pentru mai multe părți din insula Kyushu, aflată în nordul țării.
Заповедите за евакуация дойдоха, след като Японската метеорологична агенция издаде сигнал за най-високо ниво за опасност в няколко части на северния регион Кюшу.

În anul 2016, cinci oameni de ştiinţă ruşi au fost asaltaţi de urşi polari timp de două săptămâni la o staţie meteorologică pe insula Troynoy,
През 2016 г. петима руски учени бяха обсадени от полярни мечки в продължение на почти две седмици в затънтена метеорологична станция на остров Тройной,

trebuie să fie transmis fără întârziere către centrul de veghe meteorologică din regiunea de informare a zborurilor în care a fost observată activitatea vulcanică.
се предава незабавно на службата за метеорологично наблюдение, отговаряща за метеорологичното наблюдение на района за полетна информация, в който е наблюдавана вулканичната дейност.

WeatherLink este un logger de date, special configurat vă permite să încărcați în mod automat datele Davis Stație meteorologică de la consola pentru a site-ul dvs. de vreme foarte propriul gazduit de Davis Instruments Ce este nou în această versiune:….
WeatherLink е специално конфигурирано данни дървар ви позволява автоматично да качите вашите данни Davis Weather Station от конзолата към вашия собствен уебсайт времето домакин Дейвис Instruments Какво ново в тази версия.

Având în vedere creșterea meteorologică a popularității"Hamilton", se pare
Като се има предвид метеоричното нарастване на популярността на"Хамилтън",

precipitaţiile limitate din timpul verii au creat"ce mai importantă fază de anomalie meteorologică" înregistrată de la debutul măsurătorilor climatice în Germania, în 1881.
на земеделието надхвърлящите 30 градуса температури и слабите валежи през лятото са белязали"най-голямата климатична аномалия" в Германия от началото на климатичните измервания в страната през 1881 г.

Echipament de inginerie de urgență echipamente de salvare periculoase echipamente de salvare a cutremurelor echipament de salvare echipamente de salvare a incendiilor echipamente de salvare a apei echipament de salvare medicală echipamente de transport sistem de alimentare de urgență echipamente de comunicare echipament de urgență monitorizare 0 de mediu monitorizare meteorologică 1 alte echipamente speciale 2.
Аварийно инженерно оборудване опасно спасително оборудване аварийно-спасително оборудване минно спасително оборудване пожарогасително оборудване оборудване за спасяване на вода медицинско спасително оборудване транспортно оборудване система за аварийно захранване комуникационно оборудване аварийно оборудване 0 мониторинг на околната среда 1 метеорологично наблюдение 2 друго специално оборудване.

Serviciu meteorologic, Jack Tate.
Метеорологични услуги"Джак Тейт".

Durata programului meteorologic va fi de 32 de minute
Метеорологична програмата програма ще продължи 32 минути

Silicon meteorologic, cunoscut și ca gel de silice pur.
Метеорологични силикон, известен също като чист силициев гел.

Pentru un aerodrom fără birou meteorologic de aerodrom localizat la aerodrom.
На летища, на които няма установена метеорологична служба.

Un fenomen meteorologic rar a avut loc în România.
Рядко метеорологично явление беше регистрирано във Финландия.