MINCINOŞII - превод на Български

• лъжците
• лъжци

Примери за използване на Mincinoşii на Румънски и техните преводи на Български

El e bun cu numerele şi mincinoşii.
Той е добър с числа и лъжци.

Aşa zic toţi mincinoşii.
Така казват всички лъжци.

Dacă am închide toţi mincinoşii, nu o să mai avem loc pentru alţii.
Ако затваряме всеки лъжец, няма да има място за други.

Mincinoşii perfecţi sunt spioni perfecţi.
От лъжците стават най-добри шпиони.

tata a zis că doar mincinoşii fac asta.
според татко тя е само за лъжци.

Cel mai mult urăsc mincinoşii.
Което ненавиждам повече от лъжците.

Îţi arăt eu ce păţesc mincinoşii.
Ще ти покажа какво се случва с лъжците.

Ştiu nervozitatea şi ştiu mincinoşii.
Различавам нерваците от лъжците.

Nu noi suntem mincinoşii.
Не ние сме самозванците.

Ştii ce se întâmplă cu mincinoşii?
Нали знаеш какво става с лъжльовците?

Maggie… S-a terminat cu minciunile şi mincinoşii în casa asta.
Свършено е с лъжите и с лъжците в този дом.

Asta nu numai că explică de ce nu ne plac mincinoşii, ci şi de ce noi, oamenii, tânjim după ceva în care să credem.
Това обяснява защо мразим лъжците а също и защо хората копнеят за нещо, в което да вярват.

Nu-mi place să mint şi nu-mi plac mincinoşii. Astea sunt mici minciuni nevinovate, dar sunt.
Не обичам да лъжа и не харесвам лъжците, но в случая послъгах малко.

Se înrudeşte cu escrocheria, şi toţi mincinoşii vor arde pe veci în groapa plină de foc şi pucioasă.
Лукавството също. И всички лъжци ще прекарат отвъдния живот в море от огън и жупел.

Toţi nenorociţii şi mincinoşii. Guvernatori,
боклуците, лъжците, губернаторите, лобистите,

Toţi mincinoşii, partea lor este iazul care arde cu foc şi cu pucioasă.”.
Всичките лъжци, тяхната участ ще бъде в езерото, което гори с огън и жупел.

dar nu şi mincinoşii dinopoziţie”.
е„готов да изслуша гражданите, които участват в тях, но не и лъжците от опозицията“.

eu nu vreau să am de-a face cu mincinoşii.
Алън е лъжец, а аз не се пазаря с лъжци.

Până acum ştia din experienţă că mincinoşii îşi apără sinceritatea cu înverşunare,
От опит знаеше, че лъжецът най-горещо защитава своята искреност,

Şi mincinoşii, au loc în iazul care arde cu foc şi cu pucioasa.".
За лъжците има езеро, което е пълно с огън и жупел.".