MULTE MINUNI - превод на Български

• много чудеса
• множество чудеса
• доста чудеса
• много знамения

Примери за използване на Multe minuni на Румънски и техните преводи на Български

grupul de suflet, multe minuni ale creației se vor manifesta în lumea voastră.
духовна група, ще се проявят много чудеса на сътворението на вашия свят.

în Palestina unde l-au mutat, multe minuni se săvîrşeau cu sfintele lui rugăciuni
където бе пренесено тялото му- се извършваха много чудеса заради неговите свети молитви,

în Palestina unde l-au mutat, multe minuni se săvîrşeau cu sfintele lui rugăciuni
където бил пренесен, се извършвали много чудеса по неговите свети молитви

Din cauza multor minuni atribuite mijlocirii sale, el este,
Заради многото чудеса, които правел, той е известен също

Citind cartea Faptele, suntem luminați și încurajați de multele minuni care au fost înfăptuite în această perioadă de ucenicii Petru,
Като четем Книгата Деяния на апостолите ние сме озарени и насърчени от многото чудеса, които били извършвани по това време от учениците Петър,

Sfântul Petru fusese însuşi-văzător al multor minuni ale Domnului; înmulţirea celor cinci pâini şi saturarea cu ele a unei numeroase adunări numai ce se săvârşiseră: dar în mărturisirea sa Apostolul trece sub tăcere minunile,
Петър бил очевидец на много от чудесата на Господа- току-що било станало насищането на събралото се множество хора чрез умножаването на петте хляба,- но в своето изповядване апостолът премълчава за чудесата,

Cunoastem foarte bine multele minuni pe care le face cu ajutorul lui Dumnezeu si in Rusia,
Ние много добре знаем за множество чудеса, извършвани от него по Божията благодат в Русия

Omul acesta face multe minuni.
Защото този човек върши много чудеса.

Omul acesta face multe minuni.
Този Човек върши много чудеса.

Ai făcut multe minuni pentru alţii.
Ти направи много чудеса за хората.

Pentru ei, Dumnezeu a făcut multe minuni.
По негово застъпничество Бог направил много чудеса.

Am auzit că faci multe minuni.
Чух, че Ти си велик чудотворец.

Aceasta icoana s-a proslavit prin multe minuni.
Тази икона е прославена с много чудеса.

Acestea sunt exact primele dintre multe minuni biotronice.
Тези са само първите от много биотрони на чудесата.

N-am făcut noi multe minuni în Numele TĂU?
Нима не в твоето име направихме много чудеса?

În timpul misiunii sale profetice Isus a facut multe minuni.
По време на своята мисия на пророк Иисус извършва много чудеса.

Multe minuni au loc loc noaptea, in timpul privegherilor.
Много чудеса са ставали по време на всенощните бдения.

În timpul misiunii sale profetice Isus a facut multe minuni.
По време на своята пророческа мисия Исус извършва много чудеса.

Muad'dib a adus multe minuni pe Arrakis, spun oamenii.
Муад'диб сътвори много чудеса в Аракис, Така говорят хората.

N-am făcut noi multe minuni în Numele TĂU?
И не правехме ли много чудни дела в Твое име?