MUNIȚII - превод на Български

• боеприпаси
• амуниции
• оръжия

Примери за използване на Muniții на Румънски и техните преводи на Български

Pe podul de vase de la Turnu Măgurele-Nicopole s-au transportat alimente și muniții pentru front, au fost trimise în țară convoaie de prizonieri
На моста за кораби на Турну Мъгуреле Никопол са извършени трансфери на храна и муниции до фронтовата линия, били са изпратени

Anglia exportă armuri, muniții, metale și lemn în schimbul zahărului din Maroc.
продавайки брони, муниции, дърво и метали в замяна на мароканска захар, въпреки забрана от папата.

Comandantul NATO pentru Europa pledează pentru stocarea într-o bază militară din Polonia a suficiente arme, muniții și alte provizii pentru a sprijini o desfăşurare rapidă a mii de trupe împotriva Rusiei.
Командирът на НАТО за Европа е заявил, че една от базите на алианса в Полша, трябва да бъде заредена с достатъчно оръжия, муниции и друго подсигуряване, за да поддържа бързо разполагане на хиляди войници срещу Русия.

Lista de rezervă: Cerere de manifestare a interesului- agent temporar- asistent„specialist în arme și muniții”- Serviciul de securitate și siguranță(AST3).
Списък с резерви: Покана за изразяване на интерес- Срочно нает служител- асистент„ с технически умения по стрелба и в областта на въоръжението“- Служба по безопасност и сигурност(AST3).

este vorba despre arme, muniții, materiale, echipamente
представляващо оръжие, муниции, оборудване, инструменти

SOCOM a comandat trei nave de marfă pentru a transporta 4.700 de tone de arme și muniții din porturile Constanța în România
SOCOM е поръчало три товарни кораба за транспортиране на 4700 тона оръжие и боеприпаси от пристанищата Констанца в Румъния

orice arme de foc și muniții trebuie notificate imediat poliției de către persoana în posesia căreia se află,
у което се намират всички огнестрелни оръжия и амуниции, трябва незабавно да уведоми полицията за тях и да гарантира безопасното

echipamente militare și muniții, facilități și alte unități militare de echipament militar(diviziuni),
военна техника и боеприпаси, помещения и имущество на военното поделение(Unit),

deținerii, conform legislației interne, de arme și muniții de către forțele armate,
притежаването в съответствие с националното законодателство на оръжия и боеприпаси от страна на въоръжените сили,

elemente și muniții pentru acestea, adițional la Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva criminalității transnaționale organizate,
техните части и компоненти и амуниции, който допълва Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност, изисква държавите- страни,

Ia suma pe care doriți de aur- muniții, trebuie doar să utilizați hack Nobilii nostru 1896,
Вземи сумата, която искате на златото- боеприпаси, просто трябва да използвате нашата рана Благороници 1896,

Ia suma pe care doriți de la Sprint- muniții, trebuie doar să utilizați hack nostru Knives Out,
Вземи сумата, която искате от Sprint- боеприпаси, просто трябва да използвате нашата рана Ножове Out,

priorități în distrugerea surplusului de muniții și în gestionarea stocurilor de arme,
приоритетите при унищожаване на излишъците от боеприпаси и управление на запасите,

armamentul ușor și alte arme și muniții convenționale ilicite pentru a reduce riscul comerțului ilicit cu acestea(„iTrace III”).
други незаконни конвенционални оръжия и боеприпаси, с цел намаляване на риска за незаконна търговия с тях(„iTrace III“).

exporturile de arme vor fi supuse unor criterii comune la nivel de UE ce vizează exporturile de arme, muniții și echipamente și tehnologii de apărare;
която да гарантира, че износът на оръжие ще подлежи на общи критерии на равнище ЕС, управляващи износа на оръжия, боеприпаси, отбранително оборудване и технологии за трети държави;

de arme, muniții și echipament militar,
оръжия, боеприпаси и военно оборудване;

a doua posibilitate este ca Niko să poarte acum un număr nelimitat de arme și muniții nu se termină acolo,
втората възможност е, че Нико вече могат да извършват неограничен брой оръжия и боеприпаси не свърши добре,

de arme și muniții de către colecționarii și organismele care au ca obiect de interes aspecte de natură culturală
на оръжия и боеприпаси от колекционери и от организации, чиято дейност е свързана с културни или исторически аспекти на оръжията

Emiratele Arabe Unite au achiziționat mari cantități de arme și muniții din Bulgaria în ultimii doi ani,
Обединените арабски емирства са закупили големи количества оръжия и боеприпаси от България в последните две години,

în vara anului 2015 care au cel puțin 250 de tone de muniție între baze militare în Arabia Saudită și Esenboga Aeroportul internațional, la Ankara, capitala Turciei, se pare un punctul de sosire pentru arme și muniții pentru rebelii sirieni.
е пренесла най-малко 250 тона боеприпаси между военни бази в Саудитска Арабия и международното летище Есенбога в Анкара, столицата на Турция, което се смята за приемна точка на оръжия и боеприпаси за сирийските бунтовници.