MUNIȚIILOR - превод на Български

• боеприпаси
• муниции
• боеприпасите

Примери за използване на Munițiilor на Румънски и техните преводи на Български

comercializarea armelor, munițiilor sau a materialului de război
търговията с оръжие, боеприпаси и военно оборудване,

de către regimul Gaddafi, a munițiilor cu dispersie și a altor arme împotriva populațieicivile”.
конфликта в Либия и от информацията за използване от страна на режима на Кадафи на касетъчни боеприпаси и други оръжия срещу цивилното население".

bugetului public național, prin vînzarea munițiilor, tranzacții dubioase cu armament
националния бюджет чрез продажбата на боеприпаси, сенчести сделки с оръжие

care era folosit pentru depozitarea munițiilor în timpul războiului dar, pentru o perioadă,
използвано за съхранение на боеприпаси по време на войната

cu excepția armelor și munițiilor, contribuind la deschiderea unor noi piețe pentru acestea și la multiplicarea oportunităților de creștere.
на тези държави беше предоставен изцяло безмитен и свободен от квоти достъп до пазара на ЕС за всички стоки, освен оръжия и боеприпаси, с което се спомогна за отварянето на повече пазари за тях и за създаването на повече възможности за растеж в резултат на това.

calibru mic excedentare sau deținute ilegal și a munițiilor aferente acestora.
незаконно притежаваното малокалибрено оръжие и боеприпаси за него.

Ucraina a renunțat la munițiile cu dispersie în Donbass.
Украйна се отказала от касетъчни боеприпаси в Донбас.

Rulați și trageți muniția laserelor sau dușmani și supraviețuiți fiecărui nivel.
Бягай и стреля лазери боеприпаси или врагове и да оцелее всяко ниво.

Afară muniția mea e acolo.
Си боеприпаси е там.

Bani, apă, muniția și echipamentele sunt suficiente scuză pentru posibile atacuri.
Пари, вода, боеприпаси и оборудване са достатъчно извинение за възможни атаки.

Folosește muniția ta.
Използвайте боеприпаси.

Armele de calibru mic și armamentul ușor, munițiile cu dispersie și minele terestre.
Леки стрелкови и малокалибрени оръжия, касетъчни боеприпаси и мини.

Nu uita să monitorizeze nivelul de sănătatea ta și a muniției.
Не забравяйте да се следи нивото на вашето здраве и боеприпаси.

Victime, cum ar fi munițiile cu dispersie.
Жертви, като касетъчни боеприпаси.

Ai toată muniția din portbagaj.
Ти вземи всички амуниции от багажника.

Un număr mare de arme, muniții și vehicule militare au fost de asemenea confiscate.
Много оръжия, амуниции и военни превозни средства бяха иззети.

Arme de foc, muniții și accesoriile aferente acestora, după cum urmează.
Огнестрелни оръжия, амуниции и принадлежности за тях, както следва.

În Rusia, această muniție a fost poreclită"Tatăl tuturor bombelor".
В Русия този боеприпас получи прякора"Татко на всички бомби".

Nu pierdeți muniție, amice.
Не си хаби патроните, приятел.

Sunt muniție, Shaw.
Съм патроните, Шоу.