NAVA-STUP - превод на Български

• кошерът
• кошера
• кошер

Примери за използване на Nava-stup на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să ne reîntoarcem pe nava-stup.
Трябва да се върнем на кораба.

Ceea ce trebuie sa stiti este ca aceasta nava-stup este in dezvoltare.
Трябва да знаете, че върху кошера още се работи.

Dacă asta reuşeşte, poţi să pilotezi nava-stup?
Ако стане, ще можеш ли да пилотираш кораба-кошер?

Dacă plecăm chiar acum în nava-stup?
Ако тръгнем сега с кораба-кошер.

Nava-stup care a atacat această navă avea acces la aceleaşi informaţii
Кошерът, атакувал кораба, е имал достъп до същата информация,

Odată ce nava-stup a părăsit Atlantisul, virusul a început să distrugă toate datele pe care ei ni le-au trimis.
Щом кошерът напусна Атлантида… Червеят започна да унищожава информацията, която пратиха.

Rodney, dacă nava-stup ajunge deasupra noastră, o să vreau dronele de pe Orion.
Родни, ако кошера започне да стреля по нас, искам дроновете на Орион.

Evacuati baza, lasati-i sa o distruga, si cand aterizeaza nava-stup, o distrugem din Antarctica.
Евакуирайте базата, нека я ударят, а когато дойде кошерът ще го унищожим от Антарктида.

O singura nava-stup in mijlocul neantului,
Един кошер, съвсем сам,

nimic nu mai sta intre nava-stup si Terra.
нищо не стои между кошера и Земята.

Anunţă nava-stup să ne aştepte aici.
Наредете на кошера ни да ни изчака тук.

Am vazut nava-stup dispărând.
Видяхме кораба-кошер да избухва.

Ne apropiem de nava-stup învăluiţi şi comunicăm de acolo.
Ще се приближи маскиран до кошера и от там ще говори с тях.

Nava-stup tocmai a deschis focul asupra navei de transport, dle.
Кошерът започна да стреля по кораба им, сър.

Vestea buna este ca nicio alta nava-stup nu se indreapta spre Calea Lactee.
Добрите новини са, че няма други кораби на път към Млечния Път.

Bineînteles, probabil ca o vei arunca în aer sau o vei lovi de o alta nava-stup si toata munca va fi fost în zadar.
Естествено ти вероятно ще го взривиш или ще го забиеш в някой кораб-кошер и цялата работа ще е напразна.

Nava-stup vor fi aici imediat.
Кошерът ще е тук след секунди.

Nava-stup din orbită a detectat nava mea plecând de pe planetă.
Кошерът в орбита е засякъл дарта ми.

Suntem pe nava-stup eu şi Beccket.
На кошера сме. Бекет е с мен.

Nava-stup vor fi aici imediat.
Кошерът ще е тук след секунди. Трябва да тръгваме.