NEESENȚIALE - превод на Български

• несъществени
• несъществените

Примери за използване на Neesențiale на Румънски и техните преводи на Български

care sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament,
които са предназначени да изменят несъществени елементи на настоящия регламент,

care sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control menționată la articolul 14 alineatul(3)
които са предназначени да изменят несъществени елементи на настоящия регламент чрез допълването му, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 14,

care a introdus procedura de reglementare cu control pentru măsurile cu caracter general concepute în vederea modificării unor elemente neesențiale ale unui act de bază adoptat în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat,
беше изменено с Решение 2006/512/ЕО, което въведе процедурата по регулиране с контрол за мерките от общ характер, предназначени да изменят несъществени елементи на основен акт, приет съгласно процедурата по член 251 от Договора,

Inclus în lista neesențial erau animale de companie și jucării.
Включени в несъществени списъка са домашни любимци и играчки.

Asta înseamnă reducerea sau eliminarea oricărei cheltuieli neesențial.
Това означава намаляване или премахване на всякакви несъществени разходи.

Aminoacizi neesențiali(se pot sintetiza în organism);
Неесенциални аминокиселини;(могат да се синтезират в организма);

Glicina este un aminoacid neesențial care poate funcționa ca un neurotransmițător.
Глицинът е несъществена аминокиселина, която може да действа като невротрансмитер.

L- arginină: Un aminoacid neesențial asigură organismului un nivel adecvat de oxid nitric.
L -аргинин: Несъществена аминокиселина осигурява на организма подходящо ниво на азотен оксид.

L- citrulina: Aminoacidul neesențial este destul de popular printre sportivi.
L- цитрулин: Неесенциалната аминокиселина е доста популярна сред спортистите.

Aroma la o mască neesențială, iarbă, pe păr nu rămâne practic.
Ароматът на маска, ненатрапчива, тревна, на косата, не остава на практика.

Facă o diferență netă dintre esențial și neesențial.
Правете разлика между същественото и неуместното.

Taurina este un stimulent și un aminoacid neesențial care promovează activitatea sistemului nervos.
Тауринът е стимулант и неесенциална аминокиселина, която подпомага дейността на нервната система.

deși este unul neesențial.
въпреки че е несъществена.

această caracteristică este neesențială în configurarea online.
обаче е без значение за онлайн настройките.

Corpul tău face aminoacizi neesențiali în organism fără asistență,
Вашето тяло прави несъществени аминокиселини в организма без помощ,

Corpul tău face aminoacizi neesențiali în organism fără asistență,
Вашето тяло произвежда несъществени аминокиселини в тялото без помощ,

Fiecare porție conține și aminoacizi esențiali și neesențiali care ajută la susținerea creșterii musculare
Всяка порция съдържа и съществени и несъществени аминокиселини, които спомагат за поддържането на мускулния растеж

Multe state au închis toate întreprinderile neesențiali și unele au naționalizat afacerile private pentru a lupta COVID-19.
Много държави са затворени всички несъществени бизнес и някои от тях са национализирани частни фирми да се борят COVID-19.

nu conțin nici unul dintre aminoacizii neesențiali.
много по-тънки в консистенцията, поради това, че не съдържат несъществени аминокиселини.

au fost actualizate astăzi de către echipa de securitate WordPress pentru a rezolva această problemă prin eliminarea acestui fișier neesențial.
бяха актуализирани днес от екипа по сигурността на WordPress, за да отговорят на този проблем, като премахнат този несъществени файл.