NEVALIDE - превод на Български

• невалидни
• недействителната
• невалидна
• невалидните
• невалиден

Примери за използване на Nevalide на Румънски и техните преводи на Български

Celulele care conțin date nevalide apar cu un cerc roșu în jurul lor,
Клетките, които съдържат невалидни данни се показват с червен кръг около тях,

să remediați erorile ActiveX și să remediați extensiile de fișier nevalide.
да коригирате грешките на ActiveX и да коригирате невалидните разширения на файлове.

data la care comenzile clientului au devenit nevalide.
който излезе от бизнеса и датата, на която е невалиден поръчки за този клиент.

S-a rezolvat o problemă potențială a serverului de aplicații datorită răspunsurilor SNMP nevalide returnate de la unele imprimante(cum ar fi imprimantele de carduri Evolis).
Коригира евентуален проблем с ефективността на сървъра на приложения поради невалидни SNMP отговори, връщани от някои принтери(като принтери за карти Evolis).

elimină listele de corespondențe nevalide și false pentru afacerea dvs. online și lină.
нови пощенски списъци и премахва невалидните и фалшиви пощенски списъци за вашия гладък и най-добър онлайн бизнес.

permite utilizatorilor să corectați orice date nevalide.
позволява на потребителите да коригират невалидни данни.

să le salvați de la erori de fișier și extensii nevalide.
да ги запазите от файлови грешки и невалидни разширения.

În plus, acceptatorii care trimit mesaje de autorizare cu date lipsă sau nevalide în câmpurile obligatorii pot face obiectul evaluării de neconformitate din partea Visa.
Освен това, обслужващите банки, които изпращат съобщение за оторизация с липсващи или невалидни данни в изискваните полета, могат да подлежат на оценка за несъответствие от Visa.

Distrugerea serviciului unei persoane sau a unui sistem, inclusiv blocarea unui utilizator de laaccesarea site-ului prin încercări de autentificare nevalide care au ca rezultat suspendarea contului….
Прекъсване на услугата за лице или система, включително блокиране на потребителдостъп до сайта чрез невалидни опити за влизане, които водят до спиране на профила.

Validarea de date este proiectat pentru a afișa mesaje și preveni intrări nevalide doar atunci când tastați date direct într-o celulă.
Проверка на данни е предназначена да показва съобщения и да предотвратите невалидни записи, само когато въвеждате данни директно в клетка.

consultați Caractere nevalide din numele de fișiere și foldere.
вижте Невалидни знаци в имената на файлове и папки.

odată ce 1 cadru este detectat ca nevalid, eliminați și alte nevalide.
веднъж 1 кадър е открит като невалиден, изчистете и всички други невалидни.

Pale Moon va respinge acum mai multe fișiere PNG care au date corupte/ nevalide care altfel ar putea duce la posibile probleme de securitate.
Блек Луната вече ще отхвърли повече PNG файлове, които имат повредени/ невалидни данни, които в противен случай биха могли да доведат до потенциални проблеми със сигурността.

În locul dispoziției nevalide, se va aplica regula care este cea mai apropiată de scopurile dispoziției invalide
На мястото на невалидната разпоредба ще се прилага правилото, което е най-близко до целите на невалидната разпоредба

simbolică alta decât scrisul normal sunt nevalide(secțiunea 7:16 din Codul civil).
различни от обичайната писмена реч, са недействителни(член 7:16 от Гражданския кодекс);

Iată câteva exemple de clicuri pe care compania Google le poate considera nevalide.
Следват само няколко примера за кликвания, които Google може да счете за невалидни.

anexa II la Decizia 2013/448 sunt nevalide.
приложение II към него бяха обявени от Съда за невалидни.

Uneori aceste module luate ca fișiere standalone sunt nevalide și pentru a putea lucra cu ele trebuie să țineți cont de punctul de intrare,
Понякога тези модули, взети като самостоятелни файлове, са невалидни и за да можете да работите с тях, трябва да имате предвид входната точка- основният файл,

graficul"disc" numit"accept_invalid_disk" care permite funcționarea continuă chiar dacă unele dintre numele definite de dispozitiv sunt nevalide sau inexistente.
дори ако някои от дефинираните имена на устройства са невалидни или не съществуват.

frauduloase sau altfel nevalide sau necorespunzătoare, promotorul poate refuza livrarea ofertei şi a conţinutului, la discreţia sa.
по друг начин невалидна или неуместна информация, Организаторът може по собствена преценка да откаже достъп до Офертата и Съдържанието.