NIȘE - превод на Български

• ниши
• нишите
• ниша

Примери за използване на Nișe на Румънски и техните преводи на Български

În nișe goale este convenabil să depozitați biroul,
В кухи ниши е удобно да се съхранява офиса,

Și în nișe speciale făcute pe ambele părți există rafturi pe care puteți stoca tot felul de lucruri mici.
И в специални ниши, направени от двете страни, има рафтове, на които можете да съхранявате всякакви малки неща.

ferestre, nișe, dacă este cazul.
прозорци, ниши, ако има такива.

datorită căruia pot fi puse în alcovuri, nișe, lângă ferestre și în alte locuri dificile.
благодарение на който те могат да бъдат поставени в изкопи, ниши, в близост до прозорци и други трудни места.

o fereastră falsă. Nișe folosite.
Използвани ниши.

cu o intrare semi-cilindrică și nișe în pereții longitudinali.
в надлъжните му стени има ниши.

plafoanele tradiționale creează acum nișe din plăci de ghips,
тавани са сега създават нишата на сухото строителство,

rafturi și nișe mese.
рафта и нишата на бордюра.

Mai presus de toate, este vorba despre gãsirea unei nișe pe piațã, care sã ne permitã sã obținem câștiguri decente.
На първо място, става въпрос за намиране на ниша на пазара, която ще ни позволи да генерираме достойни приходи.

Mai presus de toate, este vorba despre gãsirea unei nișe în piațã care sã ne permitã sã generãm un venit decent.
Преди всичко, става въпрос за намиране на ниша на пазара, която ще ни позволи да генерираме достойни приходи.

Mai presus de toate, este vorba despre gãsirea unei nișe în piațã care sã ne permitã sã generãm un venit decent.
Преди всичко, става дума за намиране на ниша на пазара, която ще ни позволи да генерираме достойни приходи.

de formare rezistenta nișe.
издръжливост обучение специфични ниши.

În interiorul templului impresioneaza unele caracteristici interesante- profil ghimpat al absidei și nișe situate pe peretele de nord și sud.
Вътрешността обаче има някои интересни особености -заострените профили на апсидата и на нишите, разположени на северната и южна стена.

În interiorul templului impresioneaza unele caracteristici interesante- profil ghimpat al absidei și nișe situate pe peretele de nord și sud.
Във вътрешността на храма правят впечатление някои интересни особености- заострените профили на апсидата и на нишите, разположени на северната и южна стена.

care fixează lenjeria de pat în locul lor, și nișe echipate pentru perne și pături.
фиксиращи постелята на мястото и са оборудвани с ниши за възглавници и одеяла.

de formare rezistenta nișe.
сила обучение специфични ниши.

Interioare mici au adesea componente cum ar fi nișe, diverse cornișe
Малки вътрешни пространства често имат такива компоненти като ниши, различни первази и отвори,

Cu ajutorul nișe și rafturi puteți economisi spațiu
С помощта на ниши и рафтове можете да спестите допълнително пространство

Nișe în care, într-un fel sau altul, sufletul se poate hrăni.
То е ясно, че по един или друг начин тялото има нужда от храна.

puterea de formare nișe.
издръжливост обучение специфични ниши.