NUTRITIVĂ - превод на Български

• хранителна
• питателна
• подхранваща
• хранителната
• хранителен
• хранителни
• подхранващ

Примери за използване на Nutritivă на Румънски и техните преводи на Български

Robotul spaţial a amestecat un eșantion de sol marțian cu o soluție nutritivă pe bază de azot,
Кацналият на повърхността апарат смесва проба марсианска почва с хранителен разтвор на азотна основа,

Cum pentru a obţine o piele sănătoasă şi nutritivă, fără nici o acţiune adverse in organism?
Как да получите здравословни и хранителни кожа без странични действия в тялото?

poate crește dramatic valoarea nutritivă a altor alimente vegetale pe care le consumi.
може драстично да увеличи хранителната стойност на други растителни храни, които консумираме.

Garantarea faptului că toți cetățenii au acces la hrană nutritivă este obiectivul principal al cooperării pentru dezvoltare.
Да се гарантира на всеки гражданин достъп до питателна храна е главна цел на сътрудничеството за развитие.

Dorim să vedem o lume în care accesul nostru la hrană sigură şi nutritivă şi suplimente alimentare eficiente este restricţionat
Искаме ли да живеем свят, в който достъпа до безопасни, пълноценни храни и ефективни хранителни добавки се ограничава и контролира от интересите на фармацевтичните

Cercetătorii finlandezi au creat o pulbere de proteine care este suficient de nutritivă şi care a fost realizată utilizând un sistem alimentat cu energie regenerabilă.
Финландски учени създадоха едноклетъчен протеин, който е достатъчно хранителен, за да послужи за вечеря, като използва система, захранена от възобновяема енергия.

Aplicați o cremă nutritivă în strat gros seara pentru a preveni
Нанасяйте дебел слой подхранващ крем вечер, за да се предотврати

hrănite cu hrana nutritivă pentru a le oferi aceste substanțe nutritive animalelor care sunt pradă acestora.
чрез който животните се отглеждат и се хранят с питателна храна, за да се осигурят тези хранителни вещества на животни, които са жертва на тях.

Asigurați-vă că copilul primește suficientă substanță nutritivă în dietă și are o imunitate puternică.
Уверете се, че детето получава достатъчно хранителни вещества в храната и има силен имунитет.

proprietățile acestei legume proeminente cu alte ingrediente sănătoase, a căror compoziție nutritivă este benefică pentru piele.
съчетаващ качествата на този чудесен зеленчук с други здравословни съставки, чиито хранителен състав е полезен за кожата.

Salatele au secretele lor, detaliile și nuanțele lor care merită să știe să obțină un fel de mâncare nutritivă și să ne ajute să ardem grăsimile.
Салатите имат своите тайни, техните детайли и нюанси, които си заслужават да получат питателна храна и да ни помогнат да изгаряме мазнините.

Trifoi roşu- un cleanser de sânge şi efecte nutritivă, pozitiv asupra sistemelor hormonale reglarea sarcinii şi alăptării.
Червена детелина- почистватели кръв и хранителни, положителни ефекти върху хормонални системи, регулиране на бременност и кърмене.

Prin urmare, pentru majoritatea oamenilor, proteina din zer poate fi o proteină nutritivă, portabilă, care poate susține scăderea în greutate.
Ето защо, за повечето хора суроватъчен протеин може да бъде хранителен, преносим протеин, който може да поддържа загуба на тегло.

care include o dietă nutritivă și abstinența de la obiceiurile dăunătoare sănătății;
който включва питателна диета и въздържание от навици, вредни за здравето;

Dacă irisul nu are suficientă substanță nutritivă în această perioadă, atunci anul viitor,
Ако ириса не разполага с достатъчно хранителни вещества в този период, тогава през следващата

inteligenţa lui Ler Near pot fi într-o cuvă nutritivă.
сглобят отново знанията и интелекта на Лер Ниър, може би в хранителен контейнер?

modificarea genetică ne copleşeşte, vom pierde capacitatea de a creşte hrană bună, nutritivă.
генната модификация продължи настъплението, ще загубим способността си да отглеждаме добра, питателна храна.

Linden miere renumită pentru gustul său luminos și valoarea nutritivă(36% glucoză și 40% fructoză)
Linden мед известен с ярко вкусови и хранителни качества(36% глюкоза

așezate în buzunare din țesături într-un castron cu o soluție nutritivă pentru o zi.
с чиста вода и се поставят в джобове от тъкан в чинии с хранителен разтвор за един ден.

Cerealele care sunt fortificate cu vitamine și minerale esențiale fac o simplă gustare nutritivă.
Зърнените култури, които са подсилени с важни витамини и минерали, правят обикновена питателна закуска.