O CASCADĂ - превод на Български

• водопад
• каскада
• водопади
• водопада

Примери за използване на O cascadă на Румънски и техните преводи на Български

Decorați o cascadă decorativă.
Украсете декоративен водопад.

reprezentând o cascadă.
изобразявайки каскада.

va fi țărmurile de noi oportunități sau o cădere de la o cascadă mare nu este cunoscută.
на нови възможности или падането от висок водопад не е известно.

cauzata de o cascadă foarte complexa de reacții mediate de către acidul arahidonic.
причинени от много сложна каскада от реакции, медиирани от арахидонова киселина.

cum ar fi valea verde luxuriant, cu o cascadă și munți maiestuoși cu nori de fumat.
спокойни пейзажи, като зеленина долина с водопад и величествени планини с облаци от тютюнопушенето.

un zbor scurt de scări sau o cascadă.
кратък стълб или каскада.

prin aranjarea unei fântâni în mijlocul unui iaz sau a unui pârâu cu o cascadă care curge într-un iaz.
организират фонтан в средата на езерото или рекичка с водопад, потечен в езеро.

Și aceasta este ceea ce declanșează o cascadă de schimbări în țesuturile gâtului,
Именно това води до каскада от промени в тъканите на гърлото,

Am coborât o cascadă cu caiacul, chiar am coborât în rapel pe faţa lui Lincoln la muntele Rushmore.
Спускала съм с каяк по водопад. Дори се спуснах по лицето на Линкълн в планината Ръшмор.

Moartea este o cascadă de apă proaspătă care sparge vechile şi ruginitele bariere
Смъртта е като водопад от свежа вода, която разбива старите ръждясали врати

O opțiune interesantă poate fi o formă de picătură sauun buchet cascadat care arată ca o cascadă.
Интересна опция може да е капкообразна иликаскаден букет, който прилича на водопад.

Nu eşti femeia care a fost dată afară din parcul naţional după ce a coborât o cascadă dezbrăcată în caiac?
Не си ти жената, която изхвърлиха от национален парк защото се спусна с каяк по водопад чисто гола?

Lângă una dintre intrările de pe strada Piteşti a fost amenajată o cascadă de dimensiuni reduse
До един от входовете откъм улица Питещ е направен водопад с умалени размери

toate acestea este o reacție autoimună cauzată de o cascadă inflamatorie in derma cu celulele dendritice,
всичко това е автоимунно реакция, причинена от възпалителна каскада в дермата с дендритни клетки,

În centrul acestui spațiu liniștit este o cascadă frumos, proiectat de Josep Fontseré pentru Expoziția Universală din 1888,
В основата на този спокоен пространство е красив водопад, проектирана от Josep Fontseré за Световното изложение през 1888 г.,

O cascadă trofică e un proces ecologic ce începe în vârful lanțului trofic
Трофичната каскада е екологичен процес, който започва на върха на хранителната верига

există o cascadă în jurul valorii de această curbă aici, și aici sunt unele
има водопад около този завой, и над това място са някои от най-старите дървета в района,

până la plimbare la o cascadă, un lac sau la un alt obiectiv natural,
до разходка до някой от многото водопади, езера или други природни забележителности,

substanţa activă induce o cascadă de evenimente celulare care conduc la formarea de condroblaşti
активното вещество предизвиква каскада от клетъчни събития, водещи до образуването на хондробласти

Atunci când apa are un pH de aproximativ 8- ca apa trece peste o cascadă- ea pierde legăturile de hidrogen și vei obține 3-5 molecule de H2O lipesc unul de celalalt- mult mai sănătos.
Когато водата е с рН около 8- като вода става над водопад- тя губи водородните връзки и ще получите 3-5 H2O молекули залепване заедно- много по-здрави.