Примери за използване на O ceaşcă de ceai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-ar plăcea o ceaşcă de ceai!
И аз бих изпила чаша чай!Înc-o ceaşcă de ceai?
Още една чаша чай?Vrei o ceaşcă de ceai?
Ще пиеш ли чай?Vrei o ceaşcă de ceai?
Чаша за чай?O ceaşcă de ceai fierbinte, vă rog.
Чаша чай за мен, моля.Bine, o ceaşcă de ceai.
Тъкмо за чаша чай.Încă o ceaşcă de ceai, de ce nu?
Още една чаша чай, защо не?Nu vreţi o ceaşcă de ceai, domnule?
Какво ще кажете за чашка чай, сир?O ceaşcă de ceai în biroul meu?
Да пием по чай в кабинета ми?O ceaşcă de ceai, desigur.
За чаша чай разбира се.Fă-ţi o ceaşcă de ceai.
Остани за по чаша чай.Poţi să-mi dai încă o ceaşcă de ceai, Felicity?
Може ли още една чаша чай, Фелисити?Ce spui de o ceaşcă de ceai?
Налей сега по една чаша чай.Ador o ceaşcă de ceai.
Умирам за чаша чай.Sigur. Mă duc să iau o ceaşcă de ceai.
Разбира се, ще отида за чаша чай.Poftim, draga mea. O ceaşcă de ceai.
Ето, мила, една хубава чаша чай.Ще ми разкажеш някой път на чаша чай.Ne putem opri să bem undeva o ceaşcă de ceai?
Не може ли да спрем за чаша чай някъде?M-am gândit că ţi-ar place o ceaşcă de ceai?
Реших, че ще искаш чаша хубав чай.Ei bine, nu m-ar deranja o ceaşcă de ceai.
Е, не бих отказал една чаша чай.
