O COROANA - превод на Български

• корона
• венец
• короната
• коронка

Примери за използване на O coroana на Румънски и техните преводи на Български

Papa este incoronat cu o coroana tripla ca Rege al cerului si al pamantului si al adancului.-
Поради това папата е коронован с тройна корона, като цар на небето и на земята, и на по-долните светове“(Lucius Ferraris,

Daca spatiul permite, se poate planta o gradina de langa un copac cu o coroana oval frumos
Ако мястото позволява, можете да засадите градина близо до дърво с красива овална корона или разтегнат отворен-навес

În umbra unei coroane împrăștiate, puteți să vă ascundeți întotdeauna de soarele incins.
В сянката на разпростираща се корона винаги можете да се скриете от палещото слънце.

Este o coroană… prin care un medic stomatolog face fişa unui dinte existent.
Коронка е, когато зъболекарят изпилява съществуващ зъб.

O optiune ar fi atasarea unui implant si a unei coroane.
Решението е поставяне на имплант и корона върху него.

O coroană pentru regele luminătoarelor.
Коронка за краля на прозорците.

Modelarea tăierii, permițând crearea unei coroane potrivite;
Подрязване, което позволява да се създаде правилната корона;

Astăzi va decimenta un dinte ca să înlocuiască o coroană fără să facă anestezie.
Днес ще му бъде подменена коронка, без каквато и да е упойка.

Care este durata de viață a unei coroane din ceramică?
Каква е продължителността на живот на една корона?

Ştiam că nu trebuia să-ţi trimit… i-am pus o coroană domnului Squiggles.
Не трябваше да ти изпращам… Сложих коронка на г-н Скуигълс.

Îmi punea o coroană.
Поставяха ми коронка.

Ştiu ce este aia o coroană, Bones.
Знам какво е коронка, Кокалчо.

De dolari pentru o coroană?
За коронка?!

D-na Prescott şi-a spart o coroană şi.
На г-жа Прескот и се счупила коронка и.

Are aripi de mătase şi o coroană de boboci de trandafir.
Те имат прекрасни копринени криле и венци от розови пъпки.

Mereu se întoarce la o coroană cu aceşti doi oameni.
Винаги става въпрос за кроната с тези двете.

El mi-a dat o coroană de tăcerea mea, d-le.
Даде ми крона за мълчанието ми, сър.

Voiau o coroană, dar în conditiile astea, am spus că nu.
Исках да кажа венци… Не можех да откажа.

O diferență caracteristică este o coroană de piele palidă care înconjoară baza nevusului.
Характерна разлика е корола от бледа кожа, обкръжаваща основата на невуса.

Purta o coroană din hârtie aurită.
Той носи една от тези златни хартиени корони.