O CUPOLĂ - превод на Български

• купол

Примери за използване на O cupolă на Румънски и техните преводи на Български

Si-a dorit o cupola undeva in casa.
Тя искаше купол някъде в къщата.

Vom contrui o cupola peste tine si iti vom indesa un telescop in cap.
Ще ти построим купол над главата и ще пъхнем телескоп в него.

Un întreg ecosistem sub o cupola de sticlă?
Цяла екосистема под стъклен купол?

O cupola geodezica?
Геодезичен купол?

O bază de emisferic dominată de o cupola trăsătură a acestui tip de aeronavă;
Основна форма полусферичен доминирана от купол главна особеност на този тип самолет;

Dar nu poti sa treci clasa desenand numai o cupola geodezica.
Но не можете да минете цял семестър като нарисувате само един геодезичен купол.

Cand sosesc isi aseaza containerele in cerc si acopera spatiul din centru cu o cupola.
Когато пристигнат, разполагат контейнерите в кръг и покриват заграденото пространство с купол.

Pe ruinele tehnologia veche a fost proiectat si construit o cupola de protecție- construcții,
Върху руините на старата технология е проектирана и построена защитен купол- строителство,

Din fostul complex monahal este rezervată biserica catedrală- absidă, cu o cupola mare si turnul clopotnita, care face o impresie frumoasă cu arhitectura sa originală.
От някогашният манастирски комплекс днес е запазен само съборния храм- едноапсидна, с голям купол и камбанария, правеща впечатление с оригиналната си архитектура.

O cupola de dimensiuni mari este amplasata in partea de sus a palatului,
Огромен купол стои на върха на двореца, представляващ женския принцип

Avand o cupola impresionanta, punctul focal peisajul urban al orașului Roma,
С впечатляващия си купол, фокусна точка на градския пейзаж в Рим, и нейното богато украсен интериор,

este acoperit cu o cupola mare.
е покрита с голям купол.

initial containere de transport, sunt aranjate in cerc sub o cupola colorata de plastic.
някога транспортни контейнери, са подредени в кръг под гигантски цветен купол.

Îsi aminti cum a vazut prima oara o cupola de planetariu(bineînteles, adapostita în Oras).
Спомни си каква гледка представляваше куполът на планетариума(на безопасно място в рамките на Града, разбира се).

Avand o cupola alba inconfundabila pe care unii se compara cu o bezea încoronarea oraș,
Със своята безспорна бял купол, че някои се сравни с една целувка коронясване на града, Сакре Coeursits в

religioasa care reprezinta un nor, care arata ca o cupola, dar care ne poate duce la o reprezentare mai moderna, care ne-ar putea face sa ne gandim la un OZN.''.
църквата с религиозна сцена, която представлява облак- може би Свети Илия на небето- което прилича на купол, но може да доведе до по-модерно тълкуване, което може да ни накара да мислим за НЛО.“.

Aceasta este o cupolă.
Това е купол.

Are nevoie de o cupolă.
Трябва ви купол.

Gara şi o cupolă mai mică.
Гарата и един малък купол.

Planurile arhitecturale pentru o cupolă mare.
Архитектурните скици на големия купол.