O FINISARE - превод на Български

• покритие
• завършек
• завършване
• довършване
• довършителни
• финишна обработка

Примери за използване на O finisare на Румънски и техните преводи на Български

Pentru Patterson& Rothwell, acest proiect necesita o prelucrare secundată şi o finisare manuală considerabilă pentru a putea îndeplini cerinţele clientului legate de precizie
За Patterson& Rothwell този проект изискваше вторична машинна обработка и значителна довършителна работа на ръка за постигане на изискванията на клиента за точност

Aceste balamale sunt proiectate sub supravegherea controlorilor de calitate pentru a asigura o finisare fină și o durată mai lungă de lucru.
Тези панти са проектирани под надзора на нашите контролери за качество, за да осигурят фини довършителни работи и по-дълъг експлоатационен живот.

pentru a aduce la un capăt, o finisare.".
до докараш до край, заътршеност".

Este de preferat pentru aplicații specializate în care este necesară o finisare de suprafață special, care justifică costurile suplimentare.
Е предпочитано за специализирани приложения, при които се изисква по-специално обработка на повърхността, която оправдава допълнителните разходи.

un filtru astfel încât să puteţi produce o finisare mai bună.
така че да могат да произвеждат по-добър финал.

aici puteți aplica o structură de beton cu o finisare a lemnului.
тук можете да нанесете бетонна конструкция с последваща дървена облицовка.

Atunci când se planifică o finisare a fațadelor, este adesea necesar să se facă față nevoii unui calcul separat al zonei de pe fronton,
При планирането на фасадното покритие често е необходимо да се разгледа необходимостта от отделно изчисляване на площта на фронтона, която също ще

o nouă calitate în dormitor și o finisare mai mică după orgasm, astfel încât bărbatul să fie imediat pregătit pentru a doua rundă.
ново качество в спалнята и по-малък завършек след оргазъм, така че човекът да бъде готов веднага за втория кръг.

imposibile la turnarea sub presiune, totuși, ca și în acest proces, necesită o finisare superficială a suprafeței și o prelucrare minoră.
все пак като този процес се изисква малко повърхностно довършване и само малка обработка.

care necesită o finisare perfectă, numai cu o singură maşină.
почти всяка детайлна задача, която изисква идеална финишна обработка.

prin Dremel obțineți o finisare mai bună,
с Dremel ще получите по-добра финишна обработка, по-бързи резултати с удобен

este corect din punct de vedere tehnic să executați nuanțe intermediare care să asigure o finisare maximă a tuturor tranzițiilor necesare.
технически е правилно да изпълнявате междинни нюанси, които ще осигурят максимална гладкост на всички необходими преходи.

BMW X6 este primul si singurul automobil din lume care dispune de o finisare Vantablack VBx2.
BMW VBX6 е първият и единствен автомобил в света, изпръскан с Vantablack VBx2, за да се спревърне в леко дезориентиращ.

O finisare de calitate vă ofera ani de-a randul siguranta calitatii.
Качествената конструкция ще ви гарантира години качествена почивка.

pentru că pune o finisare elegantă la orice tinuta.
нанася стилен финален щрих на всяка визия.

simplu, fără nici o finisare.
прост дръжката без каквото и да е завършване.

prelucrate cu grijă pentru o finisare perfectă.
внимателно обработени до перфектна гладкост.

Pentru o finisare oglindă, şi după stabilirea masa produsului finit este extras.
С огледално покритие, и след определяне на масата на крайния продукт се извлича.

Nu este nevoie de o finisare internă costisitoare, deoarece datorită unei bare profilate camera pare atractivă; izolarea într-o astfel de casă la un nivel ridicat.
Няма нужда от скъпи вътрешни довършителни работи, защото благодарение на профилирания лъч стаята изглежда привлекателна;

Suprafața patului și suprafața rafturilor cu o finisare mare pentru frezări,
Повърхността на леглото и повърхността на багажника с голяма портална фреза за довършителни работи, за да се гарантира,