O MUTATIE - превод на Български

• мутация
• мутацията

Примери за използване на O mutatie на Румънски и техните преводи на Български

Ambii pacienti au suferit transplanturi de maduva osoasa pentru a trata cancere de sange, primind celule stem de la donatori cu o mutatie genetica rara ce impiedica instalarea virusului HIV.
И двамата пациенти са претърпели трансплантации на костен мозък за лечение на рак на кръвта чрез получаване на стволови клетки от донори с рядка генетична мутация, която предотвратява установяването на ХИВ.

Laboratorul olandez condus de Ron Fouchier din cadrul centrului medical Erasmus din Rotterdam a anuntat in septembrie ca a creat o mutatie a virusului H5N1 care ar putea fi capabila,
През септември ръководената от Рон Фушие холандска лаборатория в университетския медицински център"Еразъм Ротердамски" обяви, че е създала мутация на вируса H5N1, който за пръв път е потенциално способен лесно да

La aproape 3 ani de la transplantul de celule stem din maduva unui donator cu o mutatie genetica rara, ce-l face rezistent la infectia cu HIV,
Почти три години след като получил стволови клетки от донор с рядка генетична мутация, която го прави резистентен на ХИВ инфекция,

Ea nu vine spre voi decat datorita unei transformari fundamentale, a unei mutatii.
Тя може да дойде при теб само чрез основна трансформация, чрез мутация.

Fiziologic apar in forma cea mai de jos a umanitatii, desi anomaliile semnificative la fata si bust indica posibilitatea unor mutatii la nivel genetic de baza.
Телосложението им е подобно на човешкото, макар значимите аномалии по лицето и торса да показват възможна мутация на основно генетично ниво.

Cancerul apare ca urmare a unor mutatii sau modificari anormale ale genelor responsabile pentru reglarea cresterii celulelor si pentru mentinerea sanatatii acestora.
Ракът е резултат от мутации или ненормални изменения в гените, отговарящи за регулирането на растежа на клетките и за поддържането им здрави.

cancerul tău e rezultatul unei mutatii rare a unei gene din cromozomul 17,
ракът ви е в резултат на мутация в 17-тата хромозома,

Este ușor de reținut și drayvovaya joc online în care se vor întâlni în calitate de dușmani consecințe zombikov unele mutatii, care ar trebui să tragă cât mai mult posibil,
Това е затруднен и drayvovaya онлайн игра, в която ще се срещне като врагове последици zombikov някои мутации, което трябва да стреля колкото е възможно, да печелите пари от него

Desigur, e o mutatie.
Това, разбира се, е мутация.

Lycanthropia este o mutatie genetica.
Ликантропията е генетична мутация.

E o mutatie a virusului Ebola.
Той е мутация на Ебола.

Aceasta este considerata o mutatie spontana.
Това се нарича спонтанна мутация.

As clasifica asta ca o mutatie.
Трябва да определя това като мутация.

Suficient pentru a provoca o mutatie genetica.
Достатъчна, да причини генетична мутация.

Nu, nu putem izola o mutatie aici.
Не, не можем да изолираме мутация тук.

In nordul Europei, aceasta e o mutatie destul de comuna.
В Северна Европа, това е наистина разпространена мутация.

Cercetatorii au descoperit o mutatie genetica care pare a cauza dependenta alimentara.
Изследователите също са открили генетична мутация, която изглежда причинява пристрастяване към храната.

Ai nevoie de un nivel ridicat de toxine pentru a produce o mutatie.
За да има мутация е нужно определено ниво на токсините.

Dintre acestia, 43 aveau o mutatie a genei SERPINE1.
При 43 от прегледаните амиши е установено мутирало копие на гена Серпин-1.

Stiu ca trebuie mai mult de 6 secunde pentru a declansa o mutatie genetica.
Трябват много повече от шест секунди, за да се предизвика мутация.