O SCÂNDURĂ - превод на Български

• дъска
• 2x4
• дъската
• дъските

Примери за използване на O scândură на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a le elimina, utilizați metoda de rupere a cusăturii cu o scândură din lemn atunci când o așezați.
За да ги премахнете, използвайте метода на счупване на шева с дървена дъска при полагане.

Este legal ca un profesor să lovească un copil cu o scândură, provocându-i vânătăi şi răni,
Законно е учител да удря дете с дървена дъска, силно, да предизвиква големи натъртвания

Spune-i să să se ducă la magazin şi vreau să ia o scândură.
Кажи му да отиде в навеса за дърва… и да намери най- дългото.

i-a lovit pe Todd cu o scândură.
той ударил Тод с колата.

iar capul lui era gros ca o scândură.
взе това което му харесва, а главата му беше дебела като талпа.

el a făcut pe o scândură de cedru, care nu a fost ceea ce producătorul intenţionează,
Направи я върху дъска от кедър което не е това, което производителите целят,

care a fost legat de o scândură şi a fost bătut cu curele din piele şi electrocutat cu bastoane electrice.
който е връзван за дъска и бит с кожени колани и с електрически палки.

cu o cratiţă mare, cu o scândură pe ea?
един тиган с дъска отгоре?

să colecteze dăunătorii pot fi plasate pe sol în jurul plantelor o scândură de lemn sau o bucată mică de linoleum
събиране на вредителите могат да бъдат пуснати на почвата около растенията дървена дъска или малко парче от балатум

E legal ca un profesor să lovească un copil cu o scândură, provocându-i vânătăi şi răni,
Законно е учител да удря дете с дървена дъска, силно, да предизвиква големи натъртвания

gardul ăsta, ca o scândură şi o gaură în pământ.
само една ограда от дъски и дупка в земята.

este foarte posibil să se descurce cu o scândură de lemn, e doar procesul de creare a unui pic carcasă mai complicat și veți avea nevoie de o anumită abilitate și dexteritate.
това е напълно възможно да се управлява с дървена дъска, която е само на процеса на създаване на битов корпус по-сложно и ще имате нужда от някои умения и сръчност.

iar eu nu ştiam cum toate rindeluirea din lume ar putea face eiderul de jos a o scândură de pin.
за да ми костюм, и аз не знам как всички на рендосване светът може да направи гага на борова дъска.

echilibrat delicat pe o scândură sprijinit pe două scaune,
уравновесен деликатно върху дъска поддържа от два стола,

Fraierul ala a sarit la un metru si a cazut teapan ca o scândura.
Подскочи един метър във въздуха и падна като талпа.

Bietul om a adormit beat ca o scândura, A ajuns ursul la el şi la târât în râu.
Бедният човек заспал пиян като талпа, мечката го докопала и го завлякла в реката.

Pe suprafața unei scânduri înguste tăiate găuri rotunde(acestea vor permite să se instaleze borcane cu detalii fine: flux, lipire și colofoniu).
На повърхността на една тесния дъсчен кръг дупки(те ще позволи да се инсталират буркани с фини детайли: поток, спойка и колофон).

Amplasat pe fundalul unui scândură de lemn maro, cu tot textul
Разположен на фона на кафява дървена дъска с целия текст

Eşti o scândură.
Представи си, че си дъска.

Adu o scândură.
Дай дъска.