O SPRÂNCEANĂ - превод на Български

• вежда
• вежди
• веждите

Примери за използване на O sprânceană на Румънски и техните преводи на Български

mereu îşi freca o sprânceană.
винаги заглаждаше веждата си.

cineva a pierdut o sprânceană.
че някой остана без вежди.

asasinarea creativă a agenției guvernamentale americane care a eliminat liderul ar putea ridica o sprânceană sau două.
творческото убийство на американската правителствена агенция, замислена да отстрани лидера, може да повдигне вежда или две.

închidere obloane si impingandu-şuruburi, şi numai umanitatea vizibil este un ochi flitting ocazional sub o sprânceană ridicată în colţul de -o fereastră panou.
само видим човечеството е от време на време прелитаха под око повдигнат вежда в ъгъла на стъклото на прозорец.

veţi ridica o sprânceană. Nu uitaţi,
ви се иска да вдигнете вежди, просто помнете,

în implanturile de sprâncene consumă 50-400 de bulbi la o sprânceană.
необходим за възстановяване на дебелината на веждите.

data dumneavoastră ridică o sprânceană și insistă să mergeți la cele mai scumpe restaurante din oraș.
вашата дата повдига вежди и настоява да отидете до най-скъпите ресторанти в града.

trebuie să ghicesc ce simte cineva, după cum ridică uşor o sprânceană sau după un început de încruntare.
където аз трябва да гадая какво чувства някой от лекото повдигане на веждата или намръщване.

de obicei, duce la o sprânceană split, ureche sau alte părți ale feței,
обикновено води до разделяне на вежди, уши или други части на лицето,

Ai o sprânceană unită fertilă pe care o aranjezi cu regularitate.
Имаш мъжествена трета вежда която я скубеш редовно.

E o sprânceană?
Това вежда ли е?

O sprânceană. Mustată Fu Manchu.
Имаше обща вежда и мустак"Фу манчу".

Vreau la amândoi o sprânceană în sus.
Двамата едновременно повдигнете вежда.

Acest lucru nu este propice pentru a crea o sprânceană bun.
Това не е благоприятна за създаването на добра вежда.

ţi-ai ridicat o sprânceană.
повдигна дясната си вежда.

Sau e şi pentru că arăţi ca o ciudată hâdă, fără o sprânceană?
Или защото изгледаш като изрод без едната си вежда?

Se trezeşte într-o dimineaţă fără păr şi fără o sprânceană, e vina mea.
Събужда се сутринта без коса и му липсва вежда- аз съм виновен.

Este mai bine să nu scoți la început o sprânceană și apoi a doua.
По-добре е да не издърпате веднъж една вежда, а след това втората.

Mă întreb cum a supravieţuit focului, fără să fi avut o sprânceană pârlită.
Просто ми е чудно как е уцелял от пожарът без повече от това на веждата.

În timpul unei producții, un animator a desenat un personaj cu o sprânceană ridicată sugerând o parte malițioasă.
По средата на една продукция аниматор нарисува един от героите с извита вежда, която подсказваше, че има и пакостлива страна.