OBIECTIVUL ACESTEI - превод на Български

• целта

Примери за използване на Obiectivul acestei на Румънски и техните преводи на Български

însă nu cred că obiectivul acestei directive este instituirea unui sistem unic
не считам, че целта на тази директива е да създаде единна

În scris.-(PT) Obiectivul acestei Întreprinderi comune este de a moderniza sistemul european de gestionare a traficului aerian,
Целта на това Съвместно предприятие е да модернизира Европейската система за управление на въздушното движение

Obiectivul acestei proceduri, care presupune o analiză a piețelor,
Целта на тази процедура, която съдържа анализ на пазарите,

Obiectivul acestei noi directive este în special să se adopte„dispoziții concrete pentru a se asigura un mediu concurențial echitabil și a se reduce riscul dominării pieței și cel al unui comportament acaparator,
Целта на тази нова директива е да„бъдат приети конкретни разпоредби за осигуряването на равностойни условия и за намаляване на рисковете от господство на пазара и хищническо поведение, осигуряване на недискриминационни тарифи за пренос и разпределение, чрез достъп до мрежата въз основа на тарифи, публикувани преди влизането им в сила, и гарантиране,

Obiectivul acestei reglementări cuprinse la articolul 14 bis alineatul(2)
Целта на правната уредба, съдържаща се в член 14 bis,

(d) să sensibilizeze opinia publică cu privire la problemele şi obiectivele acestei politici.
Предизвикат интереса на общественото мнение към въпросите и целите на тази политика.

Să sensibilizeze cetățenii cu privire la problemele și obiectivele acestei politici.
(г) повишават осведомеността на обществеността по въпросите и целите на тази политика.

Obiectivele acestui schimb de tineri sunt.
Целите на младежкия обмен са.

Pentru a îndeplini obiectivele acestui master, studenții vor face următoarele.
За да се постигнат целите на тази магистърска програма, студентите ще направят следното.

Pentru a realiza acest obiectiv, acești părinți de multe ori va.
За да постигнем тази цел, тези родители често ще.

Obiectivele acestui program de supraveghere sunt de a monitoriza datele.
Целите на програмата за надзор са наблюдение на натрупването на данни за.

Obiectivele acestor trei propuneri respectă, în general, criteriile SMART.
Целите на тези три предложения като цяло са SMART.

Obiectivele acestui proiect sunt.
Целите на проекта са.

Obiectivele acestui program sunt de a consolida cunoștințele studenților în economie.
Целите на тази програма са за укрепване на знанията на студентите в областта на икономиката.

Personal, aş fi încântat dacă obiectivele aceste directive vor fi puse bine în aplicare.
Лично аз бих се радвал, ако целите на директивата бъдат приложени добре.

Obiectivul acestor cursuri este de a garanta elaborarea unor texte simple
Целта на обучението е да се осигури създаването на ясни

Obiectivul acestor proiecte este acela de a realiza noi produse
Целта на подобни проекти е да се реализират нови,

Obiectivul acestui program este dezvoltarea abilităților de a fi un lider eficient și colaborator.
Цел на курса: да развиете умения, за да бъдете ефективен и работещ лидер.

Obiectivul acestor măsuri este de a sprijini în mod efectiv IMM-urile
Целта следва да бъде постигането на действителни резултати за МСП

Obiectivul acestor exerciţii a fost cel de a reprima o revoltă fictivă a minorităţii etnice poloneze.
Целта на учението беше да се потуши хипотетично въстание на полското етническо малцинство.