OCEANICI - превод на Български

• океанските
• на океаните
• океански
• морски

Примери за използване на Oceanici на Румънски и техните преводи на Български

Dar dincolo de orice, abia acum începem să înţelegem cum sunt interconectate printr-o reţea de curenţi oceanici.
Но преди всичко, сега започваме да разбираме как океаните са свързани в една невероятна мрежа от течения.

rechinii de Groenlanda sunt cei mai lenţi peşti oceanici.
се вземе предвид размера на акулата, тя е най-бавната риба в океана.

căldură de la soare, iar curenţii oceanici se schimbă.
Земята поема повече топлина от слънцето и теченията в океана се променят.

Din cauza acţiunii curenţilor oceanici, împreună cu vântul
Океанските течения, в съчетание с ветровете и въртенето на земята,

PIanuIa sunt căraţi de curenţii oceanici până se aşează undeva,
Планюла-та се носят от океанските течения, докато се установят на част от рифа

Şi astfel toate tiparele acelea de curenţi oceanici şi de aer care s-au format începând cu ultima glaciaţiune
И така характера на всички тези вятърни и океански течения, които са се формирали след последната ледена епоха

Curenții oceanici reprezintă, de asemenea, un factor important care influențează clima,
Океанските течения са друг важен фактор при формирането на климата

analiză a evenimentelor istorice, a curenților oceanici și a politicii actuale.
която да придружава анализ на историческите събития, океанските течения и текущата политика.

de recife de corali, care formează o barieră naturală care previne mareele puternice și curenții oceanici să spele stratul fertil de suprafata de teren.
които образуват естествена бариера, която пречи на силни приливи и океанските течения, за да отмие плодородна слой на повърхността на земята.

indiferent de viitoarele ridicări de teren sau de modificările curenţilor oceanici.
независимо от бъдещите издигания на сушата или видоизмененията на океанските течения.

iar curenții oceanici transportă căldura dinspre regiunile tropicale către poli,
различни идеи и иновации, а океанските течения пренасят топлина от тропическите региони към полюсите,

nu este o mare mărginită de ţărmuri ci de curenţi oceanici care conţin şi înfăşoară bogăţia de sargassum care creşte
ограничено от бреговата ивица, но е ограничено от океанските течения, които съдържат и обграждат това богатство от сарагас,

întrerupând curenţii oceanici şi îndreptând lumea şi mai mult spre o eră glaciară.
разстройвайки океанските течения и тласкайки света още повече към Ледена Епоха.

a descoperit curenţii oceanici, care limitează precipitaţiile pe coasta din Peru,
който е лек срещу малария, и открил океанското течение, което ограничава валежите по крайбрежието на Перу,

imediat al acestor schimbări asupra modelelor climatice naturale-- vânturi, curenţi oceanici, rata precipitaţiilor,
незабавно въздействие на тези промени върху физически модели на климата-- ветрове, океанските течения, нива на валежите,

geamanduri și senzori oceanici de adâncime, de exemplu.
сензори дълбоко в океана например.

Tides sunt răspunsul oceanic a gravitațională bine-cunoscut forțând de Soarele și Luna.
Tides са океански отговор на добре познатия гравитационното принуждавайки от Слънцето и Луната.

Mingea oceanic sunt un design special care îndeplinesc psihologia copiilor și interesele.
Топката на океана са със специален дизайн, който да отговаря на децата психология и интереси.

Administrația Națională Oceanică și Atmosferică.
Националната администрация океански и атмосферни.

Ştiți, dintr-o perspectivă oceanică, 450 e mult prea mult.
Знаете ли, от гледна точка на океана, 450 е твърде висока стойност.