OZONULUI - превод на Български

• озона
• озоновата
• озон

Примери за използване на Ozonului на Румънски и техните преводи на Български

ar avea un impact asupra ozonului.
би имало известно отражение върху озона.

vei putea vedea nivelul curent al ozonului și progresul curent al amiralului tău.
в които ще може да следите текущото си ниво на Озон и нивото на Вашия Адмирал.

amplifică efectul asupra ozonului, distrugându-l și creând o gaură.
произвежданите от хората хлорфторвъглеводороди(CFC), усилват влиянието върху озона, разрушават го и се образува дупка.

a umidităţii, ozonului, radiaţiilor ultraviolete
влажност, озон, ултравиолетова радиация

Ca rezultat al Protocolului de la Montreal, o scădere mult mai severă a ozonului din regiunile polare a fost evitată", precizează acelaşi raport.
В резултат на Монреалския протокол бе избегнато опасно изчерпване на озона в полярните региони“, се казва в доклада.

frecvenţei concentraţiilor de vârf ale ozonului în lunile de vară,
честотата на пиковите озонови концентрации през летните месеци,

Datorită ozonului, care posedă proprietăți imunomodulatoare,
Благодарение на озона, който има имуномодулиращи,

Metoda de referință pentru măsurarea ozonului este cea descrisă în standardul EN 14625:2012 «Aer înconjurător.
Референтният метод за измерване на съдържанието на озон е описан в стандарт EN 14625:2012„Качество на атмосферния въздух.

Prezenta ozonului in concentratii de 0.3 pana la 0.5 parti la milion a inhibat cresterea celulelor canceroase cu 40%,
Наличието на озон от 0. 3 до 0. 5 части на милион задържа растежа на раковите клетки съответно с 40

Efectele adverse ale ozonului asupra vegetaţiei, ecosistemelor
Следва да бъдат намалени, доколкото е възможно, вредните последствия на озона върху растителността, екосистемите

(4) Metodele de referinţă pentru analiza ozonului sunt stabilite în secţiunea I din anexa VIII.
В раздел І от приложение VІІІ са установени референтни методи за анализ на озона.

utilizarea ozonului va contribui la îmbunătățirea sistemului imunitar,
използването на озон ще спомогне за подобряване на имунитета, съкращаване на продължителността на заболяването,

Odată expuse ozonului, organismele noastre încearcă să împiedice pătrunderea acestuia în plămâni.
Когато бъдат изложени на озон, телата ни се опитват да му попречат да навлезе в дробовете ни.

Eficiența ozonului este mult mai mare decât cea a clorului,
Ефикасността на озон е много по-висока от тази на хлор, че е безопасно

In acest caz efectul terapeutic al ozonului se dezvolta atat sub forma actiunii directe asupra virusului cat si indirect prin actiunea sa imunomodulatoare.
В този случай, ефектът се проявява като терапия чрез пряко въздействие на озона върху вируса, и косвено чрез имуномодулаторния ефект.

în troposferă prin fotoliza ozonului realizată de lumină de lungimi de undă scurte,
в тропосферата чрез фотолиза на озон от късовълнова светлина, както и в

De asemenea, efectele ozonului pot duce la bronșită
Също така, въздействието на озона може да доведе до бронхит

Ca rezultat al Protocolului de la Montreal, a fost evitată epuizarea ozonului din regiunile polare”, arată raportul.
В резултат на Монреалския протокол бе избегнато опасно изчерпване на озона в полярните региони“, се казва в доклада.

abundenţa de oxid de azot provenită din trafic contracarează deseori formarea ozonului.
изобилието от азотен окис от уличното движение често спира образуването на озона.

Atena găzduieşte o conferinţă internatională asupra ozonului, iar experţii în informatică se reunesc la Sofia.
Атина е домакин на международна конференция за озона; специалисти по информатика се събират в София.