PĂCĂLESC - превод на Български

• заблуждавам
• лъжат
• мамя
• залъгвам
• заблудя
• измамя
• подлъгват
• заблуждават
• лъжа
• заблуждаваш
• мамят

Примери за използване на Păcălesc на Румънски и техните преводи на Български

Stai putin. Pe cine păcălesc?
О, кой заблуждавам?

Da, pe cine păcălesc?
Е, кого залъгвам?

Nu te păcălesc, Theon!
Не те лъжа, Теон!

Hainele mele nu păcălesc pe nimeni.
Дрехите ми не заблуждават никого.

M-am gândit să încerc… dar pe cine păcălesc?
Исках поне да пробвам, но кого заблуждавам?

Pe cine păcălesc, Joey?
Кого заблуждаваш, Джо?

Dar pe mine nu mă păcălesc așa ușor.
Но аз не се лъжа така лесно.

Ei nu-şi dau seama că de fapt se păcălesc?
Дали осъзнават, че се заблуждават?

Pe cine păcălesc?
Изчакайте. Кого заблуждавам.

Cine păcălesc?
Кого заблуждаваш?

N-are nici un rost să-i păcălesc!
Няма защо да ги лъжа!

Aşa te păcălesc.
Така те мамят.

Hainele voastre frumoase nu păcălesc pe nimeni.
Хубавите дрехи не заблуждават никого.

Pe cine păcălesc?
Наистина, кой заблуждавам?

Pe cine păcălesc?
Кого заблуждаваш?

Pe cine păcălesc?
Оф кой лъжа?

Ei ne păcălesc.
Те ни мамят.

Pe cine cred ei că păcălesc?
Кого си мислят, че заблуждават?

Ştiu că nu e, pe cine păcălesc?
Знам, че не е, кой заблуждавам?

Pe cine păcălesc?
Кого лъжа?