PAȘAPORTULUI - превод на Български

• паспорта
• паспорт

Примери за използване на Pașaportului на Румънски и техните преводи на Български

Timpul de înregistrare a pașaportului cadastral al terenului este echivalent cu 30 de zile,
Времето за регистрация на кадастралния паспорт на поземления имот е равно на 30 дни,

În acest scop, de obicei, vom accepta o fotocopie a pașaportului certificată de un notar,
За тази цел обикновено приемаме копие на паспорта ви, заверено от нотариус,

ar fi util să furnizați numărul pașaportului sau al documentului dumneavoastră de identificare,
би било полезно да предоставите номера на Вашия паспорт или документ за самоличност,

Fotocopie a pagina de informații cu caracter personal ale pașaportului(fotocopie unei vize chinez valabilă trebuie să depună,
Фотокопие на информационната страница на паспорта лична(ксерокопие на валиден китайска виза се изисква да представи, ако кандидатът е в

împreună cu o copie a actului de identitate sau a pașaportului.
заедно с копие от личната ви карта или паспорт.

trebuie prezentată o copie a cardului de imigrare și a pașaportului.
трябва да се представи копие от имиграционната карта и паспорта.

apare pe coperta pașaportului național.
се появява на корицата на националния паспорт.

datele pașaportului și adresa de e-mail.
данните за паспорта и имейл адреса.

După acceptarea va trebui, de asemenea, să furnizeze informații pașaport(copie a pașaportului și trei pașaport fotografii de dimensiuni)
След приемане вие също ще трябва да предоставят информация за паспорт(копие на паспорта и три паспорта размер фотографии)

Datele personale speciale(numărul pașaportului, data emiterii,
Специални лични данни(номер на паспорта, дата на емитиране,

O copie a pașaportului persoanei invitate(1 pagină),
Копие от паспорта на поканеното лице(1 страница),

Specificați datele pașaportului vehiculului- seria
Посочете данните от паспорта на превозното средство- сериите

O copie a pașaportului părintelui cu o fotografie,
Копие от паспорта на родителя с снимка,

Magazinul va păstra o copie a pașaportului și a vizei de intrare, iar vizitatorul va
Магазинът взема копия от паспорта на купувачите и от печата за влизане в страната,

În cazul unei vizite private- o invitație și o copie a pașaportului persoanei care a invitat, pentru turiști- un voucher al agenției de voiaj.
При частно посещение- покана и копие от паспорта на поканите, за туристи- ваучер на туристическа агенция.

În acest context, premierul Cesar Villanueva a dat asigurări că solicitarea pașaportului la graniță nu presupune că țara și-a închis ușile pentru migranții venezueleni.
По думите на министър-председателя на Перу Цезар Вилануева искането за паспорти не означава затваряне на границата за мигрантите.

În acest caz, casierul este obligat să verifice datele pașaportului destinatarului, indicate în procură,
В този случай касиерът е длъжен да провери паспортните данни на получателя,

Un pașaport citibil de mașină- care se găsește sub imaginea pașaportului dvs. și are două linii de numere,
Машинно четим паспорт- който се намира под паспортната ви снимка и има два реда цифри,

O cerere completă, o copie a pașaportului, anumirea în funcția de director al unei persoane trebuie să prezentați autorității fiscale.
Попълнено заявление, копие от паспорта, aназначаване на длъжността директор на физическо лице, което трябва да представите на данъчния орган.

Fotografii: Șase(6) fotografii cu dimensiunea pașaportului trebuie să fie incluse în formularul de cerere depus la AUS.
Снимки: Шест(6) паспорта с размер на паспорта трябва да бъдат включени във формуляра за кандидатстване, който се подава в AUS.