PARANOICĂ - превод на Български

• параноична
• параноичка
• параноидна
• параноик
• параноя
• параноично
• параноичен
• параноидната

Примери за използване на Paranoică на Румънски и техните преводи на Български

Schizofrenia paranoică nu e că pojarul, dra. Mortensen.
Параноидната шизофрения не е шарка, г-це Мортенсен.

Ştii ceva, doar o minte suspicioasă şi paranoică ar spune aşa ceva.
Само някой с подозрително, параноично съзнание би казал това.

Păi poate pentru că ești paranoică și obsedată de control.
Добре, може би защото си твърде параноичен. и защото изперкваш на тема'контрол'.

Am crezut că sunt paranoică, trebuia să mă încred în instinctul meu.
Мислех, че е параноя, но е трябвало да се доверя на инстинкта си.

Credeam că sunt paranoică.
Мислех, че съм параноична.

Şi am început să devin paranoică.
И започнах да ставам параноичка.

Mă faci să devin paranoică.
Вие се опитвате да ме направите параноик.

O fetiţă dotată, exploatată şi paranoică desenând cu creioane pe pereţi.
Едно експлоатирано, надарено, параноично малко момиченце рисуващо с пастели на стената.

Asta ne arată ce persoană paranoică este Monica.
Това ни покаже защо параноичен човек е Моника.

Eram paranoică. Am… E o nebunie.
Беше ме обвзела параноя.

Nu fi paranoică.
Не бъде параноична.

Nu ştiu, crezi că sunt paranoică?
Не знам, мислиш ли, че съм параноичка?

A spus că eşti slabă, paranoică.
Той каза, че си слаб, параноик.

Monica ne demonstrează că devine foarte paranoică.
Моника доказва, че ние ставаме много параноичен.

Bine, poate că nu eşti complet paranoică.
Добре, очевидно не се държиш напълно параноично.

Stai linistită că nu ești paranoică.
Не се притеснявай, не си параноична.

E paranoică.
Има параноя.

povestea lui părea paranoică.
историята му ти звучи параноично?

Psihotică şi profund paranoică".
Психопат и дълбоко параноичен.

Dar e paranoică, se mută des, pentru a evita să fie detectată.
Но е параноичка, мести се много, за да избегне засичане.