pentru a completade completarepentru a suplimentapentru suplimentareapentru împlinireade suplimentepentru finalizarea
за попълване
pentru completareapentru a umplepentru a completapentru a refacede umplerede completatpentru ocupareapentru a popula-umplerede reaprovizionare
за допълнение
de completarepentru a completa
за завършване
pentru a finalizapentru finalizareapentru finisareade absolvirepentru a terminapentru completareapentru încheiereapentru a completapentru realizareade absolvent
pentru a îndeplinipentru a respectapentru a realizapentru a executapentru a completapentru a indeplinipentru a atingepentru îndeplinireapentru a împlinipentru a efectua
pentru a umplepentru a completapentru a compensapentru a ocupapentru umplerea
с цел да допълни
pentru a completa
за запълване
pentru a umplede umplerede umplutpentru a completapentru completareade acoperirede astupat
да допълнят
să completezesă suplimentezecompleteze
за да се попълнят
за да се завърши
за приключване
Примери за използване на
Pentru a completa
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Veti avea nevoie doar de cateva minute pentru a completa acest chestionar.
Ще ви отнеме само няколко минути да попълните този кратък въпросник.
Mai multe bine-cunoscut de brand le-a folosit pentru a completa noua colectie.
Няколко добре известни марки ги използва, за да се допълнят с нова колекция.
Nu putem avea suficienţi deţinuţi pentru a completa numărul.
Може да не успеем да намерим достатъчно затворници, за да попълним квотата.
Suport pentru XFA(formulare XML Architecture) pentru a completa formulare cu elemente XFA,
Подкрепа за XFA(XML Forms Architecture) за попълване на форми с елементи XFA,
Google+ pentru a completa și, uneori, pentru a înlocui un site.
Twitter и Google+, за да допълват или в някои случаи заместват уебсайт.
Pentru a completa balanța de apă(pierderea de lichid cu vărsături,
За попълване на водния баланс(загуба на течност с повръщане,
Se recomandă persoanelor active fizic și sportivilor pentru a completa o dietă zilnică cu vitamine,
Препоръчва се на физически активните мъже и спортисти, за да допълват ежедневната си диета с витамини,
aveți tot ce aveți nevoie pentru a completa formularul.
което ви е необходимо, за попълване на формуляра.
care sunt relevante pentru a Completa cu accesorii suplimentare.
които са подходящи за допълнение с допълнителни аксесоари.
Pentru a completa un nivel într-un simulator de afaceri,
За завършване на ниво в бизнес симулатор,
Pentru a completa coafura în stilul de 20-e ar trebui să fie de accesorii speciale.
За да допълват прическата в стил 20-те години трябва да бъдат специални аксесоари.
formă pătrată sau hexagonală pentru a completa.
шестоъгълна форма за попълване.
Apa cu lamaie este, de asemenea, o optiune foarte buna pentru a completa meniul de dimineata.
Лимонената вода също е много добър вариант за допълнение на сутрешното меню.
Ȋn cazuri limitate și necesare, putem oferi accesul la date cu caracter personal altor companii din grupul Orbico, pentru a completa scopurile indicate în secțiunea de mai sus.
В ограничени случаи на необходимост можем да предоставим достъп до лични данни на други компании Орбико, за да изпълним целите, посочени в раздела по-горе.
puteți avea președintelui Alegerea financiar mobile banking App acces la informații din lista de contacte pentru a completa informațiile necesare destinatarului.
можете да имате избор на президента Финансови мобилен банкова информация ап достъп от вашия списък с контакти за попълване на необходимата информация за получателя.
dezvoltăm modelul formal pentru a completa produsul ideal.
ние разработваме официалната форма за завършване на идеалния продукт.
Deci, Aici sunt câteva sfaturi trebuie să pună în aplicare pentru a completa lucrarea de Aobo Filtru.
Така, Ето някои съвети, които трябва да се приложат, за да допълват работата на Aobo Филтър.
nu există conținut suficient pentru a completa aceste foi mari,
няма достатъчно съдържание, за да запълни тези големи листа,
temperatura apei după cum este necesar pentru a completa concentrația în 10- 20 min.
температурата на водата, както е необходимо за завършване на концентрацията в 10- 20 мин.
ar trebui să ne organizăm pentru a completa sarcina.
ние като международна общност трябва да се организираме, за да изпълним задачата.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文