PENTRU A CONTRACARA - превод на Български

• за противодействие
• за справяне
• за борба
• да се противодейства
• за да се противопоставят
• да се противопостави
• за да се бори
• за да се справи
• за преодоляване
• за да се справят
• за да предотврати
• за неутрализиране
• за да контрират
• да неутрализира
• за да осуети
• за отпор

Примери за използване на Pentru a contracara на Румънски и техните преводи на Български

Operaţiunile SOGA sunt importante nu doar pentru a contracara pariurile ilegale,
Операциите по SOGA са важни за справяне не само с незаконния хазарт,

Tratament pentru Scalp Spray absorbție rapidă, formulat cu Aminexil ajută pentru a contracara pierderea parului prin creșterea numărului de fire de par in faza de crestere.
Скалпа Спрей -бърза абсорбция, представено с аминексил помага да се противодейства на загубата на коса чрез увеличаване на броя на косата по време на фазата на растеж.

difosfonați- reprezintă o clasă de medicamente utilizate pe scară largă pentru a contracara pierderea densității minerale osoase.
дифосфонати- са клас лекарства, широко използвани за противодействие на загубата на костна минерална плътност.

Pentru a contracara atacurile persi,
За да се противопоставят на атаките на персите,

Pentru a contracara acest efect negativ,
Да се противодейства на този негативен ефект,

Pentru a contracara acest efect nedorit potențial, este recomandabil să se impună anumite restricții în ceea ce privește produsele care poartă astfel de mențiuni.
За справяне с този неблагоприятен ефект е подходящо да бъдат наложени определени ограничения по отношение продуктите, за които се предявяват претенции.

Dintre acestea 9.3 la sută, 86 la sută opioide folosite pentru prima dată pentru a contracara insomnie si iritabilitate care rezultă din steroizi anabolizanţi.
От тях 9. 3 на сто, 86 процента използвано за първи път опиоиди за противодействие на безсъние и раздразнителност, произтичащи от анаболни стероиди.

Pentru a contracara acest lucru, unele servicii VPN operează în țări în care astfel de reguli de conformitate lipsesc sau sunt foarte slabe.
За да се противопоставят на това, някои VPN услуги функционират в държави, където подобни правила липсват или са много слаби.

Colagen Suplimente pot fi luate pentru a contracara problemele de sănătate asociate cu producţia a scăzut din aceasta proteina, dar eficacitatea de aceste suplimente este o problemă de discutabil.
Колаген добавки могат да бъдат взети за борба с проблемите, свързани с образуването на този протеин, но ефикасността на тези добавки е спорен въпрос.

GHBalance poate fi folosit pentru a contracara efectele imbatranirii
GHBalance може да се използва да се противодейства на ефектите на стареене

Solicită încă o dată alocarea unei finanțări specifice pentru a contracara antisemitismul, islamofobia,
Призовава отново да се предвиди специално финансиране за справяне с нарастващите антисемитизъм,

mai rele eroii pentru a contracara o linie pe baza de statistici Dotabuff.
най-лошите герои, за да се противопоставят на подреждане на базата на статистика от Dotabuff.

Pentru a contracara efectul negativ al consumului de carne preparată rapid, la tempraturi înalte,
Да се противодейства на отрицателния ефект на консумацията на месо, варени бързо на високо tempraturi,

Casa Albă a anunțat vineri că are un nou plan pentru a contracara propaganda grupării teroriste Stat Islamic atât în Statele Unite, cât și în străinătate.
Белият дом обяви нов план за борба с пропагандата на Ислямска държава и други екстремистки групировки в САЩ и чужбина.

Când intenționează Comisia să adopte un plan de acțiune transsectorial al UE pentru a contracara comerțul ilegal cu animale de companie în UE?
Кога Европейската комисия планира да приеме междусекторен план за действие на ЕС за справяне с незаконната търговия с домашни любимци в ЕС?

De asemenea, îi face să se dezvolte mai sigur și mult mai ușor pentru a contracara orice efecte secundare care ar fi putut fi realizate.
Той също така ги прави развиват по-безопасно и по-лесно да се противопостави на всякакви нежелани реакции, които може да са били реализирани.

Pentru a contracara acest lucru, Mastercard propune o modalitate pentru utilizatori,
За да се противопоставят на тази, Mastercard предлага начин за потребителите,

Rădăcină Activator Shampoo ajută pentru a contracara pierderea parului si creste densitatea,
Root активатор серум помага да се противодейства на загубата на коса и увеличава плътността когато

Pentru a contracara acest lucru, Apple va prezenta pagini web cu mai putine detalii despre computer.
За да се бори с това, Apple ще дава на страните по-малко информация за компютъра.

Suplimentele nutritive pot fi prescrise pentru a contracara malnutriția asociată cu ciroza
Хранителните добавки могат да бъдат предписани за борба с недохранването, свързано с цироза,