PENTRU A DEPOZITA - превод на Български

• за съхранение
• за съхраняване
• за да съхранявате

Примери за използване на Pentru a depozita на Румънски и техните преводи на Български

iar în spatele panourilor pliabile sunt compartimente de spațiu ascunse pentru a depozita o mare varietate de lucruri.
отварят входа към склада, а зад сгъваемите панели са скрити просторни отделения за съхранение на голямо разнообразие от неща.

În acest caz, este adecvat să se așeze un dulap în dormitor pentru a depozita haine, lenjerie, etc.
В този случай ще бъде подходящо да се постави дрешник в спалнята за съхраняване на дрехи, бельо и т. н.

nu există spațiu suplimentar pentru a depozita accesorii de dormit.
няма допълнително място за съхраняване на спалните аксесоари.

are mai mult loc pentru a depozita substante nutritive si pentru a le elimina pe cele daunatoare.
например, има повече пространство, за да съхранява хранителните вещества и да отстранява токсините.

E un congelator pe care il folosesc pentru a depozita surplusul de gaste si curcani de sarbatori.
Това е фризер който използвам за да държа гъше и пуешко по празниците.

De asemenea, acesta poate fi folosit pentru a depozita echipamentul sportiv murdar sau cizmele Wellington pline cu noroi.
Също така пространството може да се използва със свален капак, за да скрие мръсно спортно оборудване или кални ботуши Уелингтън.

Noua ne pasa de siguranta Datelor tale si folosim toate metodele tehnice si organizationale pentru a depozita Datele intr-un mod in care acestea sa fie inaccesibile tertilor.
Ние се грижим за сигурността на вашите Данни и използваме всички технически и организационни възможности за съхранение на Данни по начин, който е недостъпен за трети лица.

vă puteți retrage prin metoda similară pe care l-ați utilizat pentru a depozita banii in contul de tranzactionare.
можете да се оттегли от подобен метод, който се използва, за да депозират парите си в сметката си.

Pentru clienți care cumpără engros pentru a depozita și a revinde apoi,
За клиенти, които поръчват на едро за съхранение и препродават по-късно,

Și dacă ridicați coșurile pentru a depozita micii lucruri sau lipiți cutiile obișnuite cu hârtie colorată,
И ако вдигнете кошници за съхраняване на малки неща или поставите обикновени кутии с цветна хартия, за употреба, лека на дизайна и много елегантен външен вид.">

Exista nenumarate povesti despre activitatea paranormala din cripte si chiar se crede ca criminalii in serie Burke si Hate au folosit criptele pentru a depozita corpurile pe care le vindeau scolilor de medicina.
Има безброй истории за паранормална активност и наблюдения в подземията и дори вярвания, че серийните убийци Бърк и Хеър са ги използвали като място за съхранение на телата, които след това са продавали на медицинските училища.

foarte funcțional, cu rafturi pentru a depozita lucrurile necesare într-un weekend.
много функционално легло с рафтове за съхранение на необходимите дреболии за един уикенд.

alte tehnologii tradiționale de producție pentru a depozita materiale printr- o mască de mare precizie umbra(sau matrita),
други традиционни производствени технологии за депозиране на материали чрез сянка маска висока точност(или шаблон),

Dacă aveți nevoie de rafturi pentru a depozita lucrurile într-o încăpere mică(de exemplu,
Плаващи рафтове в малко пространство Ако имате нужда от рафтове за съхраняване на неща в малка стая(например в банята, в коридора

de ce să nu-l echipați cu nișe speciale închise pentru a depozita echipamente, hardware
защо не го оборудва със специални затворени ниши за съхраняване на оборудване, хардуер

Utilizați mezaninul pentru a depozita articolele sezoniere.
Използвайте мецанина за съхранение на сезонни продукти.

Nu sunteţi aici pentru a depozita spre păstrare,?
Не сте тук за депозит?

Acestea sunt perfecte pentru a depozita diverse lucruri.
Това е изключително подходящо за съхранение на много вещи.

Ştim că ferma ta este folosită pentru a depozita arme.
Знаем, че фермата ви се използва за оръжеен склад.

Sunt folosite de spitale pentru a depozita substanţele de contrast.
Това е, което болниците използват за съхраняване на висококонтрастни бои за тестване.