de punere în aplicarepentru îndeplinireade executarede performanțăde implementarede execuțiede redarepentru a efectuapentru realizareapentru a îndeplini
за разполагане
de desfășurarepentru implementareapentru a implementade plasarede desfăşurarepentru amplasareapentru instalareade a desfăşurastaţionăriitrimiterii
за прилагане
de aplicarede implementarepentru a aplicapentru administrareapentru utilizarede executarede aplicat
за да приложи
pentru a aplicapentru a implementapentru aplicareapentru implementarea
за да реализирате
pentru a realizapentru a implementa
за да внедрите
pentru a implementa
за да разположите
pentru a implementa
за внедряване
de implementarepentru a implementapentru introducereade implementatde dezvoltarepentru desfășurareade utilizarepentru a introducepentru integrareade aplicare
за реализиране
pentru realizareapentru a realizapentru implementareapentru a implementapentru punerea în aplicarepentru atingerea
Примери за използване на
Pentru a implementa
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Pentru a implementa o politică de gestionare a informațiilor,
За изпълнение на правила за управление на информацията,
Pentru a implementa această idee, puteți imprima imaginea selectată pe perdele japoneze sau clasice.
За да реализирате тази идея, можете да отпечатате избраното изображение на японски или класически завеси.
Apoi, partea experimentală a avut nevoie de evoluții asupra controlului sistemelor cuantice pentru a implementa ceva de genulacesta”.
Тогава експерименталната страна се нуждаеше от развитие на контрола на квантовите системи, за да приложи нещо подобно“.
Puteți utiliza instalatorul cu un singur clic chiar și pentru a implementa un server Minecraft, dacă vă plac lucrurile de acest gen.
Можете дори да използвате инсталатора с едно щракване, за да внедрите Minecraft сървър, ако си падате по популярната игра.
Ordonanţa este un act normativ emis pentru a implementa anumite dispoziţii sau alte secţiuni ale unui act normativ mai important.
Наредбата е нормативен акт, който се издава за прилагане на отделни разпоредби или други подразделения на нормативен акт от по-висока степен.
Deci, s-a făcut un compromis pentru a implementa noi măsuri de control, dacă este necesar.
Затова беше постигнат компромис за изпълнение на нови мерки за контрол при необходимост.
ceea ce face ideal pentru a implementa pe zbor cu orice proiect….
което прави идеален за разполагане в движение с всеки проект.
Pentru a implementa o versiune actualizată a clientului de sincronizare pentru Mac, implementarea OneDrive.
За да разположите актуализирана версия на клиента за синхронизиране за Mac, разполагане на OneDrive.
FPGA poate fi folosit pentru a implementa orice funcţie logică,
FPGAs може да се използва за изпълнение на всяка логическа функция,
Compania adoptă cele mai avansate echipamente de tratare a apei pentru a implementa reciclarea apei de producție,
Фирмата приема на света най-напреднали вода пречиствателни съоръжения за прилагане на производствена вода за рециклиране,
se arunca cu capul în ea pentru a implementa parasuta.
като се потопите в нея за разполагане на парашут.
Utilizarea tehnologiei FPGA+ DDS pentru a implementa o tehnologie digitală completă de modulare FM,
Използване на FPGA+ DDS технология за внедряване на пълна цифрова FM модулация технология,
Pentru a implementa o versiune actualizată a clientului de sincronizare pentru Windows,
За да разположите актуализирана версия на клиента за синхронизиране за Windows,
Această proprietate este utilizată pe scară largă pentru a implementa o varietate de funcții:
Тази собственост се използва широко за изпълнение на различни функции: разделяне, умножение,
după ce a citit acest articol care vă veți simți mai încrezător pentru a implementa câteva dintre ideile prezentate pentru albirea dintilor.
след като прочетете тази статия, че вие ще се чувствате по-уверени за прилагане на някои от идеите, представени за избелване на зъби.
firmware-ul necesare pentru a implementa imagini personalizate de Windows pe dispozitivele de suprafață.
необходими за разполагане на персонализирани изображения на Windows на вашия Surface устройства.
Trebuie să depunem eforturi pentru a implementa standardele UE într-un mod decisiv", a adăugat el.
Трябва да работим за изпълнение на стандартите на ЕС по един решителен начин," добави той.
putem colabora cu dumneavoastră pentru a implementa sistemul dumneavoastră proiectat intern, ca dumneavoastră să fiți împăcați.
можем да работим с Вас за внедряване на разработената от Вас система заради Вашето лично спокойствие.
alții au nevoie de texturi pentru a implementa proiecte creative.
други имат нужда от текстури за реализиране на творчески проекти.
pentru diversitate și incluziune", veți învăța teoriile științifice și">instrumentele practice pentru a implementa schimbări instituționale care promovează diversitatea
практически инструменти за прилагане на институционални промени, които насърчават многообразието
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文