PENTRU A INSPECTA - превод на Български

• да инспектира
• за проверка
• за да се запознаят
• за инспектиране
• да се провери
• да инспектират

Примери за използване на Pentru a inspecta на Румънски и техните преводи на Български

clienții pot merge pentru a inspecta sediile închiriate.
клиентите могат да отидат да инспектира наети помещения.

Î: 5 când vom plasa o comanda, poate vom vizita fabrica dvs pentru a inspecta bunurile?
Q: Когато подаваме поръчка, можем ли да посетим вашата фабрика за проверка на стоките?

în care inspectorii sunt atribuite pentru a inspecta.
през които инспекторите са възложени да инспектират.

Ai nevoie pentru a inspecta întotdeauna eticheta pentru a fi siguri
Трябва да се провери винаги етикета да се увери,

Sunt dr Gregor Gavrilov a Consiliului de Stat de Științe, Iar eu sunt aici pentru a inspecta instalația.
Аз съм д-р Григор Гаврилов от Главния научен отдел и съм тук да инспектирам съоръжението.

O zi poate fi suficientă pentru a inspecta toate aceste atracții, dar numai în modul"galop peste Europa".
Един ден може да е достатъчно, за да се инспектират всички тези атракции, но само в режим"галоп над Европа".

Marturii de la clienți oferite pe site-ul oficial pentru a inspecta ceea ce spun alții cu privire la acest produs.
Отзиви от клиенти, предлагани на официалния уебсайт за да се проверят какво казват другите относно този продукт.

Pentru a inspecta amigdalele în gât
За да изследва сливиците в гърлото

Urechile sunt, de asemenea, recomandate pentru a inspecta și curăța cu un tampon de bumbac cu legume fierte
Ушите също се препоръчват да се инспектират и почистват с памучен тампон с варено зеленчуци

Bine, dar dacă aveți nevoie pentru a inspecta alte secțiuni de conductă,
Добре, но ако искате да проверите други секции от тръбата,

veți avea două ore pentru a inspecta și puteți păstra în decurs de o oră.
тогава ще имате два часа, за да инспектирате, и можете да оставите в рамките на един час.

merge în stomac prin gura pentru a inspecta mucoasa stomacului.
отива в стомаха през устата за да инспектира лигавицата на стомаха.

În altă ordine de idei, Directorul FBI, Robert Mueller, urmează să viziteze joi Atena pentru a inspecta pregătirile de securitate pentru Jocuri.
Други новини: директорът на ФБР Робърт Мюлер ще посети Атина в четвъртък, за да инспектира организацията на мерките за сигурност за периода на Игрите.

În primul rând, un polițist bate la ușă pentru a inspecta noul animal de companie;
Първо, един полицай почука на вратата, за да провери новия домашен любимец;

Liudmila Putina vizita adeseori şantierul pentru a inspecta casa Volkonski.
все още първа дама, посещавала дома на Волконски, за да инспектира работите.

De exemplu, înainte de actualizarea BIOS-ul este mai bine să ia câteva minute de timp pentru a inspecta echipamente decât mai târziu,
Например, преди да актуализирате BIOS е по-добре да отделите няколко минути от времето, за да се запознаят на оборудване, отколкото по-късно, ако възможни грешки от седмицата

Colposcopia este o procedură de diagnosticare efectuată de ginecologi pentru a inspecta colul uterin pentru unele semne de cancer,
Колпоскопията е диагностична процедура, извършвана от гинеколози за инспектиране на шийката на матката за някои признаци на рак,

Stat de Sud-la-Nord oficiale de deviere a apei vin la companie pentru a inspecta calitatea 3- lea proiectului de construcție unitară,
Членка Южна към Северна отклоняване на вода официален дойде на компанията, за да се запознаят с качеството на 3 -ти строителството единица проект,

Verheugen, sosit la Cluj pentru a inspecta proiecte finanţate de UE,
Ферхойген, който пристигна в Клуж за инспектиране на финансирани от ЕС проекти,

Am trimis în aceasta(joi) dimineata doua avioane(de tip) AN-26 pentru a inspecta zone maritime din apropierea Insulei Con Dao,
Тази сутрин изпратихме два самолета AN-26, които да инспектират районите около остров Кон Дао, където са забелязани